"American Sniper": Butiran mengenai Steven Spielberg Versi Filem yang Dicuri

[Siaran ini mengandungi SPOILERS untuk Sniper Amerika.]

-

Warner Bros. jelas menjangkakan bahawa American Sniper - penyesuaian filem memoir akhir Chris Kyle - boleh menjadi pesaing dalam musim anugerah 2015, sekali Clint Eastwood bersetuju untuk mengarahkan filem itu. Walau bagaimanapun, walaupun studio tidak dapat meramalkan bahawa filem itu akan menggandakan pencalonan Oscar yang banyak (termasuk untuk Gambar Terbaik) - sebelum dibuka kepada lebih daripada $ 100 juta di box office AS dalam rangka percutian empat hari MLK, apabila ia berkembang seluruh negara.

Penerimaan kritikal secara keseluruhan untuk Sniper telah menjadi satu yang positif tetapi, memandangkan iklim politik semasa, ia mungkin datang sedikit kejutan untuk mengetahui bahawa kejayaan filem kini telah memancarkan perdebatan yang lebih besar mengenai bukan hanya ketepatannya, tetapi juga kenyataan politik filem membuat … mengandaikan anda berfikir ia membuat satu sama sekali. Atas sebab itu, lebih menarik lagi untuk mengetahui pengarah asal filem itu, Steven Spielberg, dengan pemikirannya yang dirancang untuk kisah hidup Kyle.

THR telah menerbitkan artikel (hujung topi untuk kedua-dua / Filem dan Daripada Pengarah Steven Spielberg) yang menawarkan sejarah ringkas filem Sniper Amerika; bermula pada tahun 2010 dengan pengawas perjumpaan Jason Hall yang pertama dengan kehidupan nyata Kyle: ex-Tentera Laut SEAL dikreditkan dengan kebanyakan penembak jitu yang membunuh dalam sejarah ketenteraan AS. Skrip Hall, seperti yang dikemukakan melalui filem Eastwood, merangkumi kehidupan Kyle dari masa kanak-kanak - mengajar pelajaran hidup oleh bapanya Wayne (Ben Reed) - untuk pilihannya untuk menyertai tentera sebagai seorang lelaki dewasa (Bradley Cooper), dan menjalani pelbagai lawatan ke Iraq semasa tahun 2000, selepas dia bertemu dan memulakan keluarga dengan isterinya, Taya (Sienna Miller).

Tindakan kedua dan ketiga dari American Sniper dari Eastwood (dan, sebaliknya, skrip Hall) dibingkai oleh pertempuran Kyle yang sedang berlangsung dengan penembak curi Iraq yang dikenali sebagai Mustafa (Sammy Shiek) - seorang ahli sihir pakar dan bekas atlet Olimpik, yang hidup di luar perang sebaliknya tetap misteri, walaupun dia dibunuh dalam pertempuran oleh Kyle. Ternyata perlakuan watak Mustafa mungkin merupakan perbezaan utama antara pengalaman-pengalaman Kyle's Spielberg dan Eastwood.

Berikut adalah petikan yang berkaitan, dari artikel THR:

Selama beberapa bulan selepas pengebumian Kyle, ia kelihatan seolah-olah Steven Spielberg akan mengarahkan Sniper Amerika. Spielberg telah membaca karya Kyle dan senario Hall dan bersedia untuk melakukannya sebagai filem seterusnya, dengan pembuatan bersama DreamWorks. Tetapi dia mempunyai beberapa idea sendiri. Untuk satu perkara, beliau mahu memberi tumpuan lebih kepada "sniper musuh" dalam skrip - penembak tajam pemberontak yang cuba mengesan dan membunuh Kyle. "Dia cermin Chris di sisi lain, " Hall menjelaskan visi Spielberg. "Ia adalah pertarungan psikologi sebanyak duel fizikal. Ia dikebumikan dalam skrip saya, tetapi Steven membantu membawanya keluar."

Sebagai Spielberg menambah lebih banyak idea untuk cerita, kiraan halaman terus berkembang, kembung kepada 160. Warner Bros. ' Bajet untuk filem itu, walaupun, kekal sebagai $ 60 juta yang langsing. Akhirnya, Spielberg merasakan dia tidak dapat membawa visi cerita itu ke skrin untuk jumlah wang itu dan keluar dari projek itu. Dalam masa seminggu, Presiden Warner Bros, Greg Silverman, salah seorang daripada tiga eksekutif yang mengendalikan studio itu, meminta ketua pengedaran domestik Dan Fellman untuk memanggil Clint Eastwood.

Salah satu kritikan yang biasa dibuat oleh Sniper Amerika (ia juga merupakan masalah yang dibangkitkan dalam tinjauan 4-bintang filem ini) adalah bahawa ia berfungsi dengan lebih baik sebagai aksi / thriller perang aksi daripada ia sebagai biopik yang mendalam tentang real Chris Kyle. Seperti yang dinyatakan oleh Kofi Outlaw kami, pada masa filem Eastwood mula menarik diri (dan Kyle memanggilnya sebagai isteri semasa peperangan untuk memberitahunya bahawa dia sudah bersedia untuk pulang ke rumah akhirnya), "kami hanya menyaksikan perjalanan, tanpa pernyataan yang lebih besar mengenai maksud perjalanan itu, secara tematik, atau bagaimana / mengapa kita harus berhubung."

Rancangan Spielberg untuk memperkuat sifat Mustafa - supaya dia dapat berfungsi sebagai refleksi Kyle dan kepercayaan peribadinya sendiri - mungkin telah memperbetulkan masalah ini, sementara pada masa yang sama memberikan wajah yang lebih manusiawi bagi penduduk Irak dalam cerita daripada versi Eastwood yang berjaya menawarkan (satu isu yang mencetuskan lebih sedikit daripada cara perdebatan hangat mengenai filem itu). Ini, sebaliknya, mungkin memberikan American Sniper sebagai tunjang tematik yang lebih padat, secara keseluruhannya, dan meningkatkan filem semata-mata sebagai karya ceritera sinematik … perbincangan tentang betapa tepatnya (atau tidak) semuanya, selain.

Walau bagaimanapun, tidak jelas jika versi Spiperberg American Sniper akan menumpukan lebih banyak masa untuk memeriksa kehidupan Kyle selepas dia pulang ke rumah dari lawatan terakhirnya ke luar negara - dan kemudian, mula membantu veteran lain dengan PTSD, mengakibatkan kematian pramatangnya di tangan seorang askar pemulihan sedemikian. Bahawa bahagian skrip menembak Hall (dan, sebaliknya, filem Eastwood) juga telah dikritik kerana bermain terlalu banyak seperti epilog yang bergegas, apabila ia sepatutnya diterokai sepenuhnya sebagai perkembangan penting lain dalam kehidupan Kyle yang digambarkan di dalamnya biografi skrin besar.

Versi Eastwood dari American Sniper adalah, tentu saja, yang sebenarnya dibuat ke skrin besar; dan oleh itu, versi bahawa orang akan terus berdebat dan / atau membedah bukan hanya sekarang, tetapi untuk tahun yang akan datang. Masih seperti biasa, ia adalah menarik untuk berfikir tentang apa yang mungkin telah … dan bagaimana (jika semua) tindak balas umum akan berbeza, berbanding dengannya.

American Sniper kini bermain di teater AS.