The Magnificent Seven melancarkan pawagam pada hujung minggu lalu, dan sementara beberapa pengkritik menganggapnya lebih megah daripada yang lain, ia kelihatan seperti permulaan yang baik di box office. Tetapi jika anda menganggap bahawa Barat yang baru dibintangi oleh Denzel Washington dan Chris Pratt adalah pengeluaran sepenuhnya, anda pasti akan tersilap. Filem ini bukan sekadar pembuatan semula satu filem, tetapi filem itu sebelum ini, menjadikan pukulan ini membuat semula pembuatan semula!
Orang-orang Barat mempunyai sejarah panjang yang dikitar semula atau dipinjam untuk pelbagai produksi, bertarikh sepanjang tahun 1940-an dan 1950-an. Anda mungkin berfikir bahawa klasik Hollywood menghidupkan semula adalah trend baru, tetapi sebenarnya ia telah wujud selama bertahun-tahun. Ia juga mungkin mengejutkan anda untuk mengetahui bahawa beberapa filem Barat kegemaran anda sebenarnya remake diri mereka sendiri. Di bawah ini anda akan dapati beberapa Barat, atau filem yang diadaptasi dari Barat, yang telah lama dipakai sebelum mereka menunggang ke teater.
Berikut adalah 15 Barat Anda Tidak Tahu Adakah Remakes.
15 The Magnificent Seven (2016)
Walaupun Barat tidak popular pada masa kini kerana mereka berada di '50-an dan '60-an, mereka nampaknya mendapat kehidupan kedua dari pembuat filem moden. Pelbagai pelakon kini melempar topi koboi mereka ke dalam cincin sinema Barat, termasuk Denzel Washington dan Chris Pratt, yang merupakan dua pemetik perjudian yang tajam di filem baru Antoine Fuqua, The Magnificent Seven. Meremehkan orang jahat dengan kapak untuk mengisar, kedua-dua pasukan koboi berpasangan dengan tembakan tercepat di Barat termasuk pelakon Ethan Hawke, Vincent D'Onofrio dan Byung-hun Lee. Bersama-sama mereka mengambil misi kehidupan atau mati untuk membantu sebuah kampung miskin terhadap gerombolan pencuri yang ganas.
Anda mungkin sudah tahu bahawa Barat moden ini adalah pembuatan semula versi 1960-an, tetapi adakah anda tahu bahawa barat moden ini sebenarnya adalah pembuatan semula pembuatan semula? The Magnificent Seven yang asal dari tahun 1960 yang dibintangi oleh Yul Bryner dan Steve McQueen sebenarnya dalam penyesuaian Tujuh Samurai, gambar 1954 hitam dan putih oleh pengarah asal Jepun Akira Kurosawa. Ia menghasilkan banyak remake dan penyesuaian longgar sepanjang tahun, termasuk filem keluarga Pixar A Bug's Life.
14 Outland (1981)
Mengambil tempat di masa depan yang jauh, bintang Outland Sean Connery sebagai marshal polis yang membongkar cincin menyeludup dadah yang besar di bulan Jupiter Io. Dadah itu adalah ruang yang bersamaan dengan metana kristal, yang membolehkan penambang di bulan bekerja untuk hari-hari berakhir. Selepas melekat hidungnya di mana ia tidak tergolong, marshal polis mula membongkarkan konspirasi yang telah memandangnya untuk bahaya.
Pada pandangan pertama, anda mungkin tertanya-tanya apa filem sci-fi seperti Outland lakukan pada senarai ini. Sean Connery dalam saman angkasa tidak sama seperti Western tradisional anda. Walau bagaimanapun, skrip untuk Outland pada mulanya bertujuan untuk ditetapkan dalam tempoh Barat, dan longgar disesuaikan dari filem 1952, Noon Tinggi. Tetapi, selepas Alien yang sangat berpengaruh Ridley Scott telah dibebaskan, dan Blade Runner sedang dalam pengeluaran, pengarah Peter Hyams memutuskan untuk memindahkan filemnya ke luar angkasa. Judul asalnya telah berubah, tetapi Outland masih kekal sebagai kerja ulang tahun Noon Tinggi, dengan Connery memainkan seorang pahlawan yang cacat berjuang untuk bertahan hidup.
Baru-baru ini, Relativity Studios telah memperoleh hak untuk membuat semula High Noon dengan rancangan untuk menghasilkan filem yang ditetapkan pada hari ini. Dengan cerita yang telah ditetapkan pada masa lalu dan masa depan, nampaknya sesuai.
13 Ned Kelly (2003)
Salah satu penjahat Australia yang paling terkenal dan melarikan diri dari tahanan ("bushranger" kepada semua Aussies), Ned Kelly telah menjadi legenda sejak zamannya di zaman Victoria. Sudah tentu, seperti mana-mana pelukis terkenal, Hollywood telah membuat banyak filem yang mencatatkan kehidupannya termasuk Ketika Kellys Rode pada tahun 1934, The Glenrowan Affair pada tahun 1951, dan penyesuaian tahun 1970 Ned Kelly yang merupakan satu bahagian biografi dan satu bahagian muzik, dan membintangi Rolling Stones rocker Mick Jagger sebagai pelanggar berturut-turut.
Pada tahun 2003, kisah Kelly disesuaikan sekali lagi dengan Ned Kelly, yang kemudiannya menjadi penyanyi Heath Ledger mengisi kasut pelarian heroik itu. Dengan pelakon all-star termasuk Orlando Bloom, Geoffrey Rush, Naomi Watts dan Joel Edgerton, cerita ini bermula dengan permulaan Kelly Gang ketika mereka menjadi sebahagian daripada cerita rakyat Australia. Filem ini menerima sambutan kritikal yang bercampur-campur, dengan beberapa memuji prestasi berlandaskan Heath Ledger, dengan yang lain mengkritiknya kerana agak lambat, dan keruh tentang ketepatan sejarahnya. Dengan kisah Kelly yang begitu banyak dipertimbangkan, hanya masalah masa sebelum Aussie mendapat adaptasi sinematik yang lain.
12 Rio Lobo (1970)
Walaupun Rio Lobo bukan tembakan untuk pembuatan semula tembakan, ia bukanlah pengeluaran asli sepenuhnya. Benarkan kami menerangkan. Pada tahun 1959, pengarah Howard Hawks dan pelakon John Wayne bekerjasama untuk menjadikan Rio Bravo barat klasik, dengan Wayne yang dibintangi sebagai sheriff bandar kecil yang cuba memenjarakan saudara lelaki samseng tempatan dengan bantuan orang cacat, mabuk dan seorang tukang pistol muda. Filem ini dibuka untuk kejayaan di seluruh dunia, dan sejak itu menjadi bahan runcit dalam genre barat, malah memperoleh nombor satu tempat kami di senarai kami barat terbaik sepanjang masa.
Walau bagaimanapun, atas sebab tertentu, Hawks pastinya tidak merasakan dia mencapai kesempurnaan dengan gambar ini kerana dia menyesuaikan diri dengannya pada tahun 1970 dengan filemnya Rio Lobo. Filem itu sekali lagi menampakkan Duke sebagai seorang lelaki yang mencari pengkhianat yang menyebabkan kekalahan unitnya dalam Perang Saudara dan menyebabkan kematian sahabat terbaik ini. Walaupun ia tidak benar-benar pembuatan semula Rio Bravo, "Lobo" mengikuti banyak rentetan dan watak-watak yang sama, dengan banyak yang dianggap sebagai remake yang sangat longgar asal.
11 Destry (1954)
Dibintangi James Stewart pada awal kariernya, Destry Rides Again dibebaskan pada tahun 1939 oleh pengarah George Marshall. Ia mempunyai Stewart sebagai Tom Destry Jr., timbalan yang dilantik oleh sheriff baru di bandar, yang mabuk, untuk menyelesaikan jenayah yang melibatkan permainan poker. Walaupun Destry Rides Again adalah Barat, ia mempunyai bahagian yang saksama dari komedi, dan bahkan pergi sejauh parody beberapa genre yang lebih sering digunakan tropes.
Sungguh mengejutkan, pengarah Marshall memutuskan untuk membuat semula filemnya sendiri pada tahun 1954 dengan Destry, yang mempunyai Audie Murphy dalam peranan titel perintis terkenal. Kali ini plot itu tidak komedi di mana-mana, dengan Murphy sebagai kaku sebagai koboi kuku yang menembak pertama dan bertanya soalan kemudian. Walaupun ramai yang menganggap yang asal dengan James Stewart sebagai versi definitif, tidak ada yang menafikan ikon Audie Murphy mengambil sifatnya. Sebagai Texas dilahirkan, dan pahlawan perang kehidupan sebenar, Murphy adalah sederhana, menawan dan berkarisma dalam peranannya. Perdebatan masih merosakkan yang mana yang terbaik. Kedua-dua filem agak berbeza, walaupun berkongsi plot yang sama dan pengarah yang sama.
10 Man Berdiri (1996)
Baiklah, bertutur dalam Bahasa Manusia Terakhir secara teknis tidak benar-benar Barat. Ia ditetapkan semasa era Larangan (kereta dan semua), dan koboi tradisional telah ditukar di sini untuk samseng Itali dan Ireland. Namun, ia mempunyai semua ketakutan yang terkenal dari Barat termasuk Bruce Willis sebagai penyerang senjata misterius yang baru saja melangkah masuk ke sebuah bandar Barat yang rusak yang dihancurkan oleh dua kumpulan yang kejam. Ia juga mempunyai Christopher Walken yang mempunyai seorang penjahat yang senyap namun mematikan yang kotak suaranya telah ditikam untuk merobek dengan tongkat ais.
Seperti The Magnificent Seven, ini Bruce Willis menembak 'em up juga pembuatan semula pembuatan semula, atau mengulang semula pembuatan semula. Pada tahun 1961 pembikin filem Akira Kurosawa mengeluarkan sebuah filem bertajuk Yojimbo, yang menceritakan kisah seorang samurai misterius yang datang ke sebuah bandar yang diperintah oleh dua kumpulan kriminal dan memutuskan mereka menentang satu sama lain. Tiga tahun kemudian, pengarah barat spaghetti Sergio Leone memutuskan untuk menyesuaikan cerita dengan filemnya, A Fistful of Dollars, yang mempunyai pengembara yang mengembara di barat menjadikan dua keluarga saingan menentang satu sama lain. Kemudian pada tahun 1996, Standing Manusia Terakhir dibebaskan dengan plot yang sama, hanya kali ini ia telah ditetapkan semasa era Larangan. Walaupun plotnya yang dikitar semula, Standing masih merupakan filem tindakan yang menghiburkan, walaupun kita tahu bagaimana perkara akan dimainkan sebelum filem bermula.
9 Stagecoach (1966)
Selalunya digambarkan sebagai pengarah klasik "barat, " John Ford's Stagecoach, yang dikeluarkan pada tahun 1939 adalah ruji genre. Bertarikh, mungkin. Agar tidak toleran, pasti, tetapi masih, berpengaruh di luar kepercayaan. Ia membintangi John Wayne dalam salah satu peranannya yang paling awal sebagai Ringo Kid, seorang pemukul heroik yang sanggup berbuat apa-apa untuk melindungi penumpang-pengawal sebuah kereta kuda, yang laluannya rumit oleh fakta bahawa Geronimo dan tenteranya berada di jalan setapak di kawasan itu. Bersama-sama, penumpang-penunggang stagecoach itu datang bersama-sama untuk melawan Apaches dalam pertempuran terakhir, climactic, dan belajar sedikit tentang diri mereka dalam proses.
Stagecoach adalah filem yang begitu klasik yang tidak boleh dicuba untuk dibuat semula, dan jika penyesuaian itu perlu dilakukan sesuatu yang baru dan menarik dengan cerita. Malangnya, Barat ikonik Ford diberi kemas kini yang buruk pada tahun 1966, dan kemudiannya menjadi lebih buruk dengan penyesuaian pelik pada tahun 1986, yang mengandungi pelakon yang terdiri daripada legenda muzik seperti Johnny Cash, Willie Nelson, dan Kris Kristofferson. Sepenuhnya tidak hadir dari semua daya tarikan asal, ini harus menjadi tanda terakhir Hollywood untuk meninggalkan klasik ini sahaja.
8 Gun Shakiest di Barat (1968)
Terdapat beberapa pelakon yang baru dibina untuk komedi, dan Don Knotts adalah salah seorang daripada mereka. Dia boleh membuat penonton berganda dalam tawa hanya dengan mencari keliru. Dia adalah tuan dari mana-mana genre komedi termasuk sitkom keluarga seperti The Andy Griffith Show, filem-filem fantasi yang ringan seperti Ghost dan Mr. Chicken, dan sumpit Barat seperti The Shakiest Gun di Barat, yang menjadikan Knotts sebagai seorang doktor gigi yang bingung berubah tanpa curiga gunfighter.
Walaupun anak lelaki bertarikh, komedi filem memegang dengan baik, dan anda juga mungkin terkejut apabila mendapati bahawa ia sebenarnya adalah pembuatan semula filem 1948 yang dikenali sebagai The Paleface. Penyesuaian Knott tidak betul-betul mengikutinya, tetapi terdapat persamaan yang mencukupi seperti legenda komik Bob Hope yang juga memainkan seorang doktor gigi tidak cekap yang menjadi koboi. Walaupun mereka dalam banyak cara yang sama, setiap filem mempunyai bahagian momen yang membezakannya antara satu sama lain, termasuk dua persembahan hebat dari Don Knotts dan Bob Hope.
7 The Alamo (2004)
Ingat Alamo? Tidak, bukan pertempuran penting semasa Revolusi Texas, sebaliknya, filem 1960 yang membintangi John Wayne sebagai pemain perbatasan legendaris David "Davy" Crockett. Diarahkan oleh Wayne sendiri (salah satu dari sedikit), ia mempunyai satu kumpulan kecil tentera yang berdiri untuk tentera besar untuk menghentikan seorang tiran dari memerintah Republik Texas. Alamo, yang dilarang di Mexico, adalah cerita dongeng Hollywood yang meletup, dan mengambil kebebasan besar ketika menggambarkan peristiwa bersejarah yang sebenarnya. Namun, ia adalah Barat yang sangat menyeronokkan yang merupakan satu perjalanan yang menyenangkan, walaupun ia adalah tahap kem berbahaya.
Perkara yang sama tidak boleh dikatakan mengenai rakan sejawatnya 2004 yang membintangi Billy Bob Thorton sebagai Davy Crockett. Walaupun asal usul Wayne itu menyeronokkan, pembuatan semula ini sering dikritik kerana menjadi urusan yang agak buruk. Walaupun Thorton baik sebagai Crockett, hanya ada daging dan kentang yang cukup dari pembuatan semula untuk membolehkannya berdiri sendiri sebagai filem asal. Sekiranya kita akan mengingati Alamo sinematik, kita mungkin lebih baik mengingat versi John Wayne tahun 1960.
6 Battle Beyond the Stars
Seperti yang telah kita lihat dari Outland, setiap filem lain dari tahun 1980-an sedang disesuaikan untuk suasana luar angkasa. Star Wars dan Alien telah meletupkan kotak pejabat itu, dan setiap studio tidak sabar-sabar untuk mendapatkan gambar perlumbaan ruang angkasa seterusnya mereka kepada orang ramai. Apabila penulis skrip John Sayles ditanya oleh pengeluar Roger Corman untuk menyesuaikan versi sci-fi Seven Samurai, poster di atas adalah apa yang mereka temui. Battle Beyond the Stars adalah filem yang anda akan dapatkan jika anda mengambil The Magnificent Seven dan Star Wars, meletakkannya dalam blender, dan tekan butang purée.
Walaupun ia jelas merupakan filem B, Battle Beyond the Stars masih bersenang-senang kerana berkenalan dengan watak-watak yang berwarna-warni, dan itu penghormatan kepada pendahulunya. Ia memberi penghormatan langsung kepada John Struges 'Western, sehingga filem itu juga mempunyai pelakon Robert Vaughn dalam peranan yang hampir sama ketika ia bermain di The Magnificent Seven. Sudah tentu, The Magnificent Seven sendiri adalah pembuatan semula, jadi Battle Beyond the Stars secara teknikal akan menjadi pembuatan semula pembuatan semula, atau mungkin reimagining atau pembuatan semula. Ia boleh sedikit membingungkan pada masa-masa ke mana tepatnya meletakkan filem ini; hanya melihat poster itu.
5 The Outrage (1964)
Mungkin kerana mereka begitu abadi bahawa Hollywood mempunyai daya tarikan seperti mencipta semula filem Akira Kurosawa. Kami telah melihat segelintir karya pengarah Jepun membuatnya ke dalam senarai ini dan, amaran spoiler, anda tidak pernah melihat yang terakhir, termasuk kemasukan # 5 kami, The Outrage. 1964 Barat yang dibintangi oleh Paul Newman didasarkan pada filem 1960 Rashomon oleh Kurosawa. Yang asal menggambarkan peristiwa kejahatan yang kejam dan akibatnya yang ditarik balik dari sudut pandangan pelbagai saksi.
Proses pembuatan semula adalah lebih kurang kisah yang sama, yang adalah orang yang berbeza mengkaji semula tindakan keganasan yang sama melalui tafsiran yang berbeza. Walaupun ia tidak akan begitu berpengaruh dengan pendahulunya, The Outrage adalah adaptasi Hollywood yang padat dengan beberapa kerja kamera yang baik oleh pengarah Martin Ritt. Persembahannya adalah pepejal, dan skrip, yang sebahagiannya ditulis oleh Kurosawa sendiri, dibuat dengan bijak. Walaupun ia adalah penyusunan semula klasik, Ritt's The Outrage masih berdiri sebagai Barat yang sangat menyenangkan.
4 Grit Benar (2010)
Sekiranya John Wayne perlu diingati untuk satu peranan khususnya, dia mungkin paling terkenal kerana marahnya Rooster Cogburn AS yang lemah, mabuk, dan keras dalam True Grit. Ia adalah filem yang akhirnya memenangi Duke sebuah Oscar yang dinanti-nantikan, dan mengambil budaya popular oleh ribut. Cogburn adalah watak yang diiktiraf, dan True Grit seperti Western yang terkenal, bahawa apabila Coen Brothers mengumumkan pada tahun 2010 bahawa mereka akan menghasilkan pembuatan semula, penonton tidak begitu cenderung untuk mengatakan "rakan pasangan."
Nasib baik, penonton tidak perlu bimbang kerana projek itu jelas berada di tangan kanan. Kemas kini terkini True Grit adalah kejayaan yang kritikal, dengan banyak memuji prestasi Jeff Bridges di Cogburn. Filem ini juga telah dinamakan untuk 10 Anugerah Akademi, lapan lebih daripada yang asal! The Coens membuktikan bahawa kemas kini moden mereka benar-benar mempunyai "grit, " dan menghasilkan salah satu remake terbaik dalam memori baru-baru ini.
3 3:10 untuk Yuma (2007)
Pada zaman kegemilangannya, Barat sering kali menjadi kisah moral; kisah penggulungan tentang seorang wira yang cacat yang datang ke pegangan dengan sempadan Amerika. Filem seperti The Searchers, Rio Bravo, dan The Man Who Shot Liberty Valance adalah semua Barat yang berurusan dengan satu perjalanan dalaman dan luaran di seluruh Barat, tetapi salah satu yang paling dihormati pada 3:10 pada tahun 1957 adalah 3:10 untuk Yuma; sebuah filem mengenai seorang petani yang diupah untuk membawa seorang pemimpin geng yang terkenal ke pengadilan.
Seperti beberapa klasik yang lain, 3:10 akhirnya dibuat semula, tetapi pengarah James Mangold mempunyai rasa hormat dan disiplin yang cukup untuk menghormati filem asal dengan penyesuaian 2010 yang setia sendiri; yang tidak berkompromi dengan ciri-ciri yang kaya dengan keseronokan yang murah. Sudah tentu ada penembakan hebat yang akan datang dari genre, tetapi filem itu juga disokong dengan cerita yang kaya dan persembahan yang hebat oleh kedua-dua pendahulu; Russel Crow dan Christian Bale. Ini mungkin pembuatan semula, tetapi 3:10 Mangold untuk Yuma adalah kemas kini tajam yang sebenarnya lebih baik daripada yang asal.
2 Sempurna Dolar (1964)
Pengarah Sergio Leone A Destined of Dollars diiktiraf secara meluas untuk menendang genre yang dikenali sebagai Spaghetti Barat. Pacing yang perlahan, dubbing di luar penentuan, kekerapan keganasan yang kerap, berputar-putar skor muzik dan landskap Itali yang luas digabungkan untuk melahirkan genre baru yang menarik, apatah lagi melontarkan Clint Eastwood menjadi bintang dengan peranannya "Man dengan Tiada nama." Walaupun ia menghasilkan keseluruhan filem subgenre, Fistful of Dollars tidak benar-benar memberikan kredit di mana kredit perlu dibayar.
Kebenarannya ialah filem Leone sebahagian besarnya didasarkan pada Yojimbo Akira Kurosawa. Ia mempunyai plot yang sama dari dua keluarga jenayah bertelagah yang dimainkan antara satu sama lain oleh orang asing yang tidak disebut namanya, kecuali bekas yang menghidupkan pedang samurai untuk enam penembak. Marah, Kurosawa dan studionya akhirnya menyaman Leone dan diselesaikan di luar mahkamah, dengan pengarah Jepun menerima lima belas peratus dari jumlah penerimaan pejabat box dari Barat.
