MTV memberi penyaringan pada Fright Night, pembuatan semula, dan satu perkara yang pasti keluar adalah bukti bahawa filem itu tidak akan mengikuti trend moden membuat Vampire menjadi makhluk yang lebih lembut, sparklier, lebih sensitif.
Malah, pengarah Craig Gillespie dan bintang Christopher Mintz-Plasse memastikan bahawa semua orang yang mendengar tahu bahawa apa yang kita lihat dalam treler Fright Night tidak ada apa-apa: filem ini akan mendapat setiap inci daripada R-Kedudukannya.
Seperti yang dikatakan Gillespie kepada MTV:
"Daripada pergi, DreamWorks berkata, 'Jangan tahan dan mari kita lakukan ini … Apabila anda berhadapan dengan Vampire dan darah dan barangan, sukar untuk tidak menjadi R-rated.."
Gillespie juga menyentuh tentang jenis bintang vampire Colin Farrell yang akan menggambarkan dalam filem itu:
"Ia adalah watak yang sangat gelap, tetapi dia mempunyai humor tentang dia … Dia sangat jahat. Hanya cuba untuk mendapatkan seseorang yang boleh bermain, berjalan seperti [dia] dalam 'In Bruges', yang dia sangat lucu, dan kemudian dia memainkan barang-barang yang sangat dramatik, jadi saya rasa dia benar-benar boleh berjalan dengan ketat itu."
Adalah baik untuk mendengar bahawa Fright Night akan memberi kami pulangan yang sangat diperlukan kepada pembunuh darah yang tidak baik untuk mendapatkan tangan mereka kotor. Walau bagaimanapun, Fright Night yang asli bukan hanya klasik klasik kerana unsur-unsur seramnya - ia juga mempunyai suntikan komedi hebat.
Mengenai pembuatan semula dan jenis humornya, Christopher Mintz-Plasse (yang memainkan "Evil" ikonik Ed Thompson) berjanji bahawa humor dalam filem itu akan menjadi sama seperti keras-keras seperti kekerasan dan keganasan:
"Terdapat banyak 'f *** s' di sana … Setiap 'f ***' saya katakan telah diubahsuai … Saya mempunyai penyelia skrip pergi, 'Anda tahu, anda tidak perlu mengatakan bahawa.' Dan Craig pergi, 'Ya, dia perlu pergi untuk itu!'"
Walaupun filem-filem seperti Superbad dan Kick-Ass telah membiasakan kami dengan keupayaan pelakon muda untuk menjadi kedua-dua lucu dan tidak senonoh, Mintz-Plasse bercakap bahawa ia akan menjadi salah satu daripada bintang-bintangnya, yang terkenal dengan peranannya yang lebih baik sebagai wira sains Doktor Yang, yang akan mempunyai mulut tandas yang lebih besar dalam filem:
"[David] Tennant bersumpah seperti gila!"
Keperluan (bukan) untuk pembuatan semula ini telah dibahaskan sejak ia diumumkan, tetapi semakin banyak, ia kelihatan seperti Craig Gillespie sebenarnya dapat menyampaikan filem yang sama kuatnya dalam kedua unsur seram dan komedinya. Jaga jari anda menyeberang bahawa ini memang berlaku, kerana Gillespie juga akan mengarahkan penyesuaian Pride and Prejudice dan Zombies, satu lagi filem horor filem / mashup. Jika Fright Night adalah ia, maka P & P & Z mungkin mendapat manfaat daripada berada di tangan seorang pengarah yang telah menemui nichenya.
Anda boleh menonton lebih banyak wawancara MTV dengan Gillespie dan Mintz-Plasse DI SINI dan SINI.
Fright Night akan di pawagam pada 19 Ogos 2011.
