Ditetapkan dalam versi pengganti dystopian Amerika Syarikat, buku dan filem-filem Permainan Kelaparan mengikuti heroin enggan Katniss Everdeen ketika ia menjadi simbol harapan bagi orang-orang tertindas Panem, yang terpaksa menawarkan dua anak setiap tahun untuk dikorbankan secara kejam atas nama hiburan, dan membuat 'reparasi' untuk pemberontakan masa lalu. Hujung minggu ini akan menyaksikan pembebasan filem terakhir dalam siri The Hunger Games: Mockingjay - Bahagian 2, di mana Katniss dan selebihnya pemberontak membuat satu dorongan terakhir untuk menggulingkan rejim Presiden Snow.
Permainan Kelaparan sering disebut sebagai bukti bahawa francais tindakan dengan petunjuk wanita boleh menjadi sangat berjaya, dan memimpin Jennifer Lawrence telah menjadi salah satu bintang muda yang paling dicari generasi-nya. Oleh itu, ironis, bahawa ada bahagian dunia di mana dia tidak dapat dipaparkan di poster kerana jantinanya.
Laporan oleh ynet (melalui Haaretz) telah memberi perhatian kepada Katniss Everdeen yang "dianggap tidak menyenangkan" di kota-kota Israel ultra-Ortodoks Yerusalem dan Bnei Brak. Walaupun poster yang digantung di kawasan lain Israel menunjukkan Lawrence menjadi heroik dalam pakaian Mockingjay, hanya poster yang menampilkan pin Mockingjay yang berapi-api telah dipaparkan di bandar-bandar yang padat penduduknya.
Alasan untuk ini berbeza bagi setiap bandar. Liron Suissa, VP syarikat pemasaran Nu Star Media, menjelaskan bahawa pendekatan yang sama perlu diambil untuk filem lain dengan petunjuk wanita. Poster filem yang memaparkan watak perempuan telah tertakluk kepada "pembaziran yang tidak berkesudahan" dan kerap dirobohkan, jadi Nu Star Media mengesyorkan supaya pelanggan mengelakkan menggantungkan jenis poster di Jerusalem. Di Bnei Brak, studio tidak mempunyai pilihan dalam perkara itu, kerana peraturan perbandaran tempatan menghalang mana-mana poster yang memaparkan wanita daripada dipaparkan.
Bukan kali pertama tema politik filem telah menyeberang ke dunia nyata. Berikutan pelepasan The Hunger Games: Mockingjay - Bahagian 1 tahun lepas, beberapa penunjuk perasaan pelajar di Thailand telah ditangkap kerana menggunakan salat tiga jari yang merupakan simbol Pemberontakan Kedua Panem. Para pelajar menyaksikan protes semasa ucapan oleh Perdana Menteri Prayuth Chan-ocha, yang menjadi ketua kerajaan tentera Thailand selepas rampasan kuasa pada Mei 2014. Mereka juga telah membeli beratus-ratus tiket untuk filem yang mereka merancang untuk menyerahkan secara percuma, tetapi rantai teater membatalkan semua pemeriksaan berikutan penangkapan.
Studio menghadapi pelbagai cabaran apabila merancang pembebasan blokbuster Hollywood di pawagam di seluruh dunia. Apa yang mungkin tidak kontroversial di Amerika Syarikat boleh mempunyai tindak balas yang sangat berbeza apabila diperkenalkan dalam budaya lain. Pada masa lalu, perubahan yang dibuat telah melangkaui jauh dari tahap pemasaran; contohnya, versi Iron Man 3 yang berbeza telah dikeluarkan di China yang termasuk rakaman tambahan direka untuk memenuhi khalayak Cina.
Perlu diingat bahawa, walaupun sekatan-sekatan ini di bandar-bandar ultra-Ortodoks, filem-filem Filem Kelaparan nampaknya sangat popular dengan pelopor Israel secara keseluruhan; kedua-dua filem yang dikeluarkan secara teatrik di Israel setakat ini telah mengumpulkan lebih daripada $ 6.3 juta di box office. Uri Regev - ketua organisasi bukan keuntungan Hiddush, yang berkempen untuk kebebasan beragama dan kesetaraan di Israel - berkata, "Sukar untuk memperkirakan kerosakan yang menyerah kepada ekstremisme terhadap iman Yahudi." Beliau menambah, "Kita perlu menjelaskan bahawa tidak ada sama sekali hubungan antara agama Yahudi dan penapisan imej Katniss Everdeen."
The Hunger Games: Mockingjay - Bahagian 2 tiba di teater pada 20 November 2015.
