Anugerah Filem Akademi British - atau seperti kebanyakan orang Amerika merujuk kepada mereka, "versi Inggeris Anugerah Akademi" - telah diadakan malam tadi. Sebagai salah satu anugerah hiburan yang lebih dihormati menunjukkan, anugerah filem BAFTA cenderung, tetapi tidak selalu, meramalkan pemenang besar untuk Oscars berikutnya, yang akan diadakan dalam masa dua minggu pada 27 Februari.
Dalam filem yang mengejutkan, filem Tom Hooper, The King's Speech, dibintangi oleh Colin Firth, Helena Bonham Carter, dan Geoffrey Rush, dan Rangkaian Sosial David Fincher, yang dibintangi oleh Jesse Eisenberg dan Andrew Garfield, adalah pemenang-pemenang besar pada malam itu.
Tanpa bantuan lanjut, Anugerah Filem BAFTA 2011 telah pergi ke:
Fellowship Akademi
Sir Christopher Lee
Sumbangan British yang Cemerlang kepada Pawagam
The Harry Potter Films
Filem Terbaik
- Ucapan Raja
- Angsa Hitam
- Permulaan
- Jaringan sosial
- Grit Benar
Filem British yang Cemerlang
- Ucapan Raja
- 127 jam
- Tahun yang lain
- Empat Lions
- Dibuat di Dagenham
Pengarah Terbaik
- David Fincher - Rangkaian Sosial
- Danny Boyle - 127 Hours
- Darren Aronofsky - Black Swan
- Christopher Nolan - Permulaan
- Tom Hooper - Ucapan Raja
Debut Cemerlang oleh Penulis, Pengarah atau Pengeluar British
- Empat Lions
- The Arbor
- Monsters
- Keluar Melalui Kedai Hadiah
- Rangka
Senario asal
- David Seidler - Ucapan Raja
- Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg - The Kids Are All Right
- Mark Heyman, Andres Heinz, John McLaughlin - Black Swan
- Christopher Nolan - Permulaan
- Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson - The Fighter
Screenplay yang disesuaikan
- Aaron Sorkin - Rangkaian Sosial
- Michael Arndt - Toy Story 3
- Danny Boyle, Simon Beaufoy - 127 Jam
- Joel Coen, Ethan Coen - True Grit
- Rasmus Heisterberg, Nikolaj Arcel - The Girl with the Dragon Tattoo
Filem Tidak dalam Bahasa Inggeris
- The Girl with the Dragon Tattoo - Søren Stærmose, Niels Arden Oplev
- Biutiful - Alejandro González Iñárritu, Jon Kilik, Fernando Bovaira
- I Am Love - Luca Guadagnino, Francesco Melzi D'Eril, Marco Morabito, Massimiliano Violante
- Daripada Tuhan dan Lelaki - Xavier Beauvois, Pascal Caucheteux, Etienne Comar
- The Secret in Their Eyes - Mariela Besuievsky, Juan José Campanella
Filem animasi
- Toy Story 3
- Kehormatan saya
- Bagaimana untuk melatih naga anda
Pelakon lelaki utama
- Colin Firth - Ucapan Raja
- Javier Bardem - Biutiful
- Jeff Bridges - True Grit
- Jesse Eisenberg - Rangkaian Sosial
- James Franco - 127 Hours
Pelakon Terkemuka
- Natalie Portman - Black Swan
- Annette Bening - Kanak-kanak Yang Benar
- Julianne Moore - The Kids Are All Right
- Noomi Rapace - The Girl with the Dragon Tattoo
- Hailee Steinfeld - Grit Benar
Pelakon Pembantu
- Geoffrey Rush - Ucapan Raja
- Christian Bale - The Fighter
- Andrew Garfield - Rangkaian Sosial
- Pete Postlethwaite - The Town
- Mark Ruffalo - The Kids Are All Right
Pelakon Pembantu
- Helena Bonham Carter - Ucapan Raja
- Amy Adams - The Fighter
- Barbara Hershey - Black Swan
- Lesley Manville - Satu Tahun lagi
- Miranda Richardson - Made in Dagenham
Muzik Asal
- Alexandre Desplat - Ucapan Raja
- Danny Elfman - Alice in Wonderland
- John Powell Bagaimana Melatih Naga Anda
- AR Rahman - 127 Jam
- Hans Zimmer - Permulaan
Sinematografi
- Roger Deakins - True Grit
- Danny Cohen - Ucapan Raja
- Anthony Dod Mantle, Enrique Chediak - 127 Hours
- Matthew Libatique - Black Swan
- Wally Pfister - Permulaan
Mengedit
- Angus Wall, Kirk Baxter - Rangkaian Sosial
- Tariq Anwar - Ucapan Raja
- Jon Harris - 127 Hours
- Lee Smith - Permulaan
- Andrew Weisblum - Black Swan
Reka Bentuk Pengeluaran
- Guy Hendrix Dyas, Larry Dias, Doug Mowat - Permulaan
- Thérèse DePrez, Tora Peterson - Black Swan
- Jess Gonchor, Nancy Haigh - True Grit
- Eve Stewart, Judy Farr - Ucapan Raja
- Robert Stromberg, Karen O'Hara - Alice in Wonderland
Reka Bentuk Kostum
- Colleen Atwood - Alice in Wonderland
- Jenny Beaven - Ucapan Raja
- Louise Stjernsward - Dibuat di Dagenham
- Amy Westcott - Black Swan
- Mary Zophres - True Grit
Bunyi
- Richard King, Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo, Ed Novick - Permulaan
- Glenn Freemantle, Ian Tapp, Richard Pryke, Steven C. Laneri, Douglas Cameron - 127 Jam
- Ken Ishii, Craig Henighan, Dominick Tavella - Black Swan
- Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff, Peter F. Kurland, Douglas Axtell - True Grit
- John Midgley, Lee Walpole, Paul Hamblin, Martin Jensen - Ucapan Raja
Kesan Visual Istimewa
- Chris Corbould, Paul Franklin, Andrew Lockley, Peter Bebb - Permulaan
- Tim Burke, John Richardson, Nicolas Aithadi, Christian Manz - Harry Potter dan Deathly Hallows Bahagian 1
- Ken Ralston, David Schaub, Sean Phillips, Carey Villegas - Alice in Wonderland
- Guido Quaroni, Michael Fong, David Ryu - Toy Story 3
Make Up & Hair
- Valli O'Reilly, Paul Gooch - Alice in Wonderland
- Judy Chin, Geordie Sheffer - Black Swan
- Lizzi Yianni Georgiou - Dibuat di Dagenham
- Frances Hannon - Ucapan Raja
- Amanda Knight, Lisa Tomblin, Nick Dudman - Harry Potter dan Deathly Hallows Bahagian 1
Animasi Pendek
- The Eagleman Stag - Michael Please
- Matter Fisher - David Prosser
- Khamis - Matthias Hoegg
Filem pendek
- Sehingga Sungai Berjalan Merah - Paul Wright, Poss Kondeatis
- Berhubungan - Samuel Abrahams, Beau Gordon
- Lin - Piers Thompson, Simon Hessel
- Ritus - Michael Pearce, Ross McKenzie, Paul Welsh
- Turning - Karni Arieli, Saul Freed, Alison Sterling, Kat Armor-Brown
Anugerah Rising Star Orange Orange (Diundi oleh Orang Awam)
- Tom Hardy
- Gemma Arterton
- Andrew Garfield
- Aaron Johnson
- Emma Stone
Secara keseluruhannya, The King's Speech pulang dengan tujuh anugerah manakala The Social Network dan Inception pulang dengan tiga anugerah masing-masing - walaupun, dari kedua, anugerah bekas dianggap lebih berprestij.
Menurut kebijaksanaan konvensional, anda boleh mengharapkan sesuatu yang serupa berlaku terhadap Oscars. Anugerah besar turun ke Ucapan Raja dan Rangkaian Sosial, dengan Ucapan kemungkinan peluang kegemaran untuk memenangi Gambar Terbaik, dan David Fincher dan Jaringan kemungkinan kegemarannya untuk memenangi Best Director. Kemudian sekali lagi, tiada apa yang ditetapkan dalam batu, dan Akademi telah diketahui (sangat, sangat jarang sekali) untuk jangkaan.
Perasmian Anugerah Akademi Tahunan ke-83 pada Ahad, 27 Februari 2011 pada pukul 8 malam di ABC. Siapa yang anda mahu melihat berjalan kaki dengan anugerah besar? Marilah kita tahu dalam komen.
