Dilahirkan di China, juga dikenali sebagai Shēng zài zhōngguó, adalah filem dokumentari kolaboratif Amerika-China yang mengikuti laluan harimau salju dan anaknya, monyet snub-nosed emas muda, panda dan anak perempuannya, dan kumpulan chiru. Rakaman yang dikumpulkan menunjukkan kepada kita satu pihak yang berbeza untuk China bahawa khalayak Barat tidak pernah dapat melihat, terutamanya dengan rakaman macan tutul salji yang sukar difahami. Dilahirkan di China akan dikeluarkan pada Blu-ray dan HD pada 29 Ogos 2017.
Skrin Rant mendapat berbual dengan pengeluar Roy Conli pada hari akhbar, di mana kita membincangkan bagaimana dia terlibat dengan Disneynature, ciri-ciri tambahan yang boleh kita harapkan dari Blu-ray Born in China, dan apa projek seterusnya.
Dilahirkan di China akan keluar pada Blu-ray dan HD dan ia adalah satu filem yang hebat. Anda mempunyai kerjaya yang cukup. Anda memberitahu saya bahawa anda bermula dengan teater.
Roy Conli: Saya mula dalam teater.
Dan kemudian animasi.
Roy Conli: Ya. Mereka mendapati saya. Filem pertama saya adalah Bunch of Notre Dame kembali dalam sembilan belas sembilan puluh … Saya telah bersama Disney dua puluh lima tahun sekarang, jadi saya telah melakukan banyak animasi. Ini adalah filem pertama saya dalam perkara dokumentari semacam ini.
Itulah soalan saya. Bagaimana anda terlibat dalam aspek sifat Disney? Saya masih ingat ketika saya masih kecil, terdapat persembahan-persembahan Alam Disney Adventure ini.
Roy Conli: Ya. Pengembaraan Real Life.
Betul. Jadi bagaimana anda terlibat dengannya?
Roy Conli: Saya baru saja selesai Big Hero 6 dan Paul Baribeau, yang membantu menjalankan label itu, menghampiri saya dan berkata, "Adakah anda ingin datang dan membantu kami membuat cerita?" Dan ia datang tepat pada masa yang tepat apabila saya tidak mempunyai projek seterusnya dan saya berkata, "Ya. Saya akan datang. " Perkara seterusnya yang saya tahu saya menghasilkan dan ia adalah pengembaraan yang baru untuk saya kerana saya tidak pernah melakukan apa-apa seperti ini, tetapi ia adalah satu keajaiban yang hebat. Terdapat seorang pengarah luar biasa Lu Chuan, yang merupakan pengarah Cina yang cemerlang, dan ia menggunakan semua yang saya lakukan sepanjang hidup saya dan menariknya ke dalam projek ini.
Bolehkah anda bercakap tentang perbezaan antara kerana jelas menghasilkan animasi dan menghasilkan dokumentari yang sangat berbeza, tetapi seperti yang anda katakan ia sama pada masa yang sama?
Roy Conli: Ya. Nah, produk akhir adalah sama, jadi anda bekerja dari dua pihak. Anda mempunyai satu bahagian di mana dalam animasi anda sedang mengembangkan skrip. Anda adalah storyboarding itu. Anda merancang watak-watak. Anda melakukan semuanya sehingga akhirnya anda sampai ke cerita. Di sini anda mempunyai semua rakaman. Anda mempunyai semua aksara. Ia hampir seperti ini adalah lukisan dan dokumentari alam adalah arca. Ia semacam mengambil perkara-perkara yang dalam perjalanan untuk menceritakan kisah.
Jadi satu perkara yang saya tidak tahu mengenai pandas sebenarnya. Saya baru tahu dalam filem ini ialah mereka hanya makan buluh. Adakah itu betul?
Roy Conli: Ya. Yeah.
Sekarang adakah apa-apa yang mengejutkan anda tentang beberapa haiwan ini? Saya jatuh cinta dengan harimau salju dengan cara. Saya suka cerita itu.
Roy Conli: Leopard salji untuk saya adalah yang paling menakjubkan dan ia lucu kerana saya seorang penyokong hak haiwan yang besar. Saya seorang penyokong pemuliharaan yang besar dan saya telah memberi kepada organisasi ini yang dikenali sebagai Salji Leopard Trust selama lima belas tahun yang lalu dan untuk mendapatkan peluang untuk bekerja dengan mereka dan kemudian bekerja dengan World Wildlife Fund, yang bermitra dengan Disney untuk sebenarnya membantu dalam menyelamatkan spesies. Ia baru sahaja merawat.
Itu luar biasa. Sekarang bolehkah anda bercakap dengan saya mengenai beberapa ciri khas yang akan dipaparkan pada Blu-ray?
Roy Conli: Nah, anda akan melihat banyak pembuatan. Anda akan berada di belakang kamera untuk bercakap …
Yang saya teruja kerana pada akhir filem itu, ada reel yang hebat yang menunjukkan kepada anda sedikit potongan lanjutan. Saya sangat teruja dengannya.
Roy Conli: Saya fikir saya salah satu aspek yang paling saya sukai tentang filem Disneynature ialah bahawa akhir apabila anda menunjukkan sedikit di belakang tabir. Anda akan semakin mendalam. Anda akan mengetahui lebih lanjut mengenai haiwan ini. Kami mencatatkan 400 jam untuk menyaringnya dalam 75 minit, jadi anda akan melihat beberapa rakaman yang luar biasa.
Adakah terdapat apa-apa cerita yang mungkin anda ingin tahu dalam filem ini yang tidak begitu sesuai?
Roy Conli: Ya. Ini menarik kerana semasa anda melangkah dan memulakan kerja-kerja cerita ini, perkara-perkara yang telah hilang. Anda masuk dengan idea-idea tertentu, "Baiklah. Inilah kisah yang akan kita ceritakan. " Tetapi ketika kisah berkembang, anda pergi, "Oh. Inilah cerita yang perlu kita ketahui. " Jadi pada mulanya kita akan memberitahu kisah Tao Tao dan kita melihat rakaman itu dan kita membaca nota-nota yang datang kembali dari padang dan kita dapati Tao Tao, monyet lelaki muda ini yang dipindahkan oleh kakaknya, adalah benar-benar cerita yang lebih menarik dan, bagi mana-mana kita yang mempunyai saudara-saudara muda, ia benar-benar masuk akal. Dan saya fikir itu perkara ketika anda bekerja dengan haiwan, apabila anda mengetahui sejauh mana kita secara emosi terhadap makhluk-makhluk itu, itulah yang ingin anda simpan.
Itulah bahagian yang menakjubkan ini kerana anda tidak benar-benar, maksud saya, anda boleh mengaitkan dengan setiap satu haiwan ini pada tahap peribadi, yang cukup gila.
Roy Conli: Nah, jika anda mempunyai anjing
Saya sudi.
Roy Conli: Anda tahu bahawa orang-orang ini sihat. Lelaki ini adalah emosi. Mereka akan cuba menipu awak. Maksud saya, mereka mempunyai setiap emosi yang berlaku. Secara amnya, mereka gembira dan mereka hanya makhluk yang indah. Perkara yang sama dengan haiwan lain. Mereka semua mempunyai beberapa struktur emosi.
Saya bercakap dengan anda malam tadi semasa makan malam dan anda berkata sepanjang proses ini, anda jatuh cinta dengan membuat dokumentari sifat ini dan anda berkata bahawa anda akan bekerja lebih lanjut. Adakah itu betul?
Roy Conli: Sudah tentu. Saya telah membantu. Filem seterusnya yang keluar dipanggil Dolphins dan ia membawa kita ke laut dan di bawah laut. Ia mempunyai lumba-lumba. Ia mempunyai paus humpback yang luar biasa, orcas, dan kemudian saya fikir yang paling visual yang menakjubkan adalah kita benar-benar turun dan memenuhi semua makhluk karang dan begitu krustasea, dan ikan kecil yang luar biasa ini. Anda boleh melihat Nemo. Siapa tahu?
[ketawa] Dan ia adalah kawasan yang tidak banyak diterokai, jadi ia akan menjadi agak menarik.
Roy Conli: Ia sentiasa menakjubkan. Ia sentiasa luar biasa. Bagi saya, saya suka lautan. Saya telah menjadi seorang lelaki lautan. Saya menyelam ketika saya masih kecil. Saya berlayar sekarang dan saya suka pergi ke lautan dan jadi idea untuk dapat melakukan ini dan ia sangat penting sekali lagi. Salah satu perkara yang kami cuba menarik perhatian dengan Disneynature adalah usaha pemuliharaan ini. Memahami dunia, sifat dunia ini sangat luar biasa dan anda mendapat di bawah, kita lupa. Kita perlu menjaga makhluk-makhluk ini bahagia dan sihat.
