Adakah Jerry Lewis "Hari yang Clown Cried Pernah Dikeluarkan?

Jerry Lewis, yang meninggal dunia pada hujung minggu lalu pada usia 91 tahun, merupakan salah satu daripada orang-orang terkenal yang kerjayanya begitu lama dan bervariasi sehingga ia unik terkenal dengan hampir selusin perkara yang berbeza. Terdapat komedi beliau, kerja pentasnya, perkongsian masa panjangnya dengan Dean Martin, filem lama beliau yang penting yang diarahkannya, status ikoninya di Perancis, tuan rumah tahunannya Telethon untuk Hari Amal Mushroom Dystrophy dan hari terakhir penampilan media sebagai pemukul roket.

Walau bagaimanapun, terdapat satu episod yang sangat terkenal dalam kerjaya selama beberapa dekad Jerry Lewis: Arahnya filem Holocaust 1972 yang terkenal The Day the Clown Cried, yang mungkin merupakan filem paling terkenal dalam sejarah Hollywood.

Lewis menulis, mengarahkan dan membintangi The Day the Clown Cried, kisah fiksyen mengenai badut sarkas yang dibasuh di dalam kem tahanan Nazi. Watak itu bersetuju untuk melaksanakan untuk anak-anak Yahudi, dan kemudian digunakan oleh Nazi untuk dasarnya membawa anak-anak Yahudi ke dalam bilik gas.

Hari Clown Cried sering digambarkan sebagai salah perhitungan liar, satu karya yang tidak masuk akal dan tidak sia-sia, percubaan gagal di umpan Oscar oleh Lewis yang, dalam kariernya selama beberapa dekad, tidak pernah memenangi Anugerah Akademi sehingga dia diberi Kemanusiaan anugerah oleh Akademi pada tahun 2009. Lewis telah lama bersumpah bahawa dia tidak akan membenarkan pembebasan The Day the Clown Cried. Jadi sekarang bahawa legenda Hollywood telah mati, adakah itu akan berubah? Itulah soalan yang sangat rumit, tetapi kebanyakan tanda menunjukkan "tidak."

Filem itu, ditembak di Sweden pada awal tahun 70-an, merupakan pengeluaran yang bermasalah - dibelenggu oleh kekurangan wang, yang kemudiannya dibubarkan menjadi pertikaian antara Lewis dan Joan O'Brien, yang telah menulis kisah yang mengilhami filem itu. Hari Clown Cried, menurut beberapa akaun, sebenarnya tidak pernah secara rasmi selesai dan wujud hanya dalam bentuk kasar; Lewis dan O'Brien tidak pernah mencapai persetujuan mengenai hak-hak yang membolehkan filem itu dibebaskan.

Nor, nampaknya, apakah mana-mana pihak yang berminat mempunyai kepentingan dalam apa-apa pelepasan sedemikian. Lewis, pada masa itu, diketahui pada masa-masa yang akan datang untuk melontarkan marah pada kedua-dua wartawan dan peserta Q & A setiap kali mereka bertanya tentang subjek itu (dan, untuk menjadi adil, cukup banyak mata pelajaran lain juga.)

Jadi Hari Clown Cried menjadi sesuatu yang ingin disangkakan sepanjang tahun, antara peminat Lewis, ahli sejarah sinematik, pemeliharaan dan juga sarjana Holocaust. Dalam usia ketika filem yang paling dibenci, seperti Showgirls dan Ishtar, sering kali reputasi mereka telah dipulihkan dari masa ke masa, The Day the Clown Cried tidak pernah mendapat peluang itu. Malah, ia tidak pernah memulakan kitaran itu, walaupun selepas filem bertema yang sama, Kehidupan Roberto Benigni adalah Cantik, adalah kejayaan memenangi Oscar pada tahun 1998. Bahkan, pada awal tahun 90-an, rancangan untuk pembuatan semula, dalam yang Jack Abramoff, pelobi politik yang dipenjarakan oleh produser Hollywood, telah terlibat dengan pelabur, walaupun filem itu tidak pernah dibuat.

Beberapa orang mendakwa telah melihat filem itu: Harry Shearer berkata dalam pelbagai wawancara bahawa dia melihat potongan filem pada tahun 1979, manakala pengkritik filem Perancis Jean-Michel Frodon memberitahu Vanity Fair bahawa dia melihat filem itu pada awal tahun 2000an; Frodon sebenarnya mempunyai perkara yang baik untuk mengatakannya. Satu siri laporan tahun lalu mendakwa, agak mengelirukan, bahawa The Day the Clown Cried telah dimuat naik ke YouTube. Sebenarnya, siri dokumentari televisyen Jerman yang dipanggil Der Clown telah memaparkan sejumlah kecil rakaman asal dari filem ini, serta beberapa adegan semula yang diperbuat daripada skrip; sebahagian daripada dokumentari itu adalah apa yang ditimbulkan kepada YouTube.

Sejak karya layar filem itu muncul, pelakon Patton Oswalt pernah menganjurkan bacaan drama layar yang dipentaskan, dan YouTuber yang bernama Uncle Spokurns menyiarkan pementasan skripnya pada tahun 2014:

Oleh itu, kita akan melihat Hari Badut yang Kering? Anda mungkin tidak sepatutnya mengharapkan ia muncul di multiplex tempatan, atau rumah seni, tidak lama lagi. Dan tidak kelihatan bahawa kematian Lewis akan memberi kesan segera kepada status filem itu, satu cara atau yang lain.

Lewis mendermakan cetakan potongan filem itu ke Perpustakaan Kongres pada tahun 2015, dengan syarat bahawa ia tidak disiarkan selama sekurang-kurangnya sepuluh tahun, Los Angeles Times melaporkan pada masa itu. Walaupun begitu, tidak jelas siapa yang mempunyai hak untuk filem tersebut, atau tidak diberikan bahawa Perpustakaan Kongres akan memilih untuk menyiarkannya pada masa itu, atau bahkan mempunyai hak untuk berbuat demikian. Joan O'Brien, penulis dengan siapa Lewis berkali-kali bertahun-tahun yang lalu, meninggal pada tahun 2004, dan tidak jelas apakah ada salinan filem yang ada selain cetakan Lewis.

Bolehkah filem itu bocor secara tidak sah? Ia tidak keluar dari kemungkinan, tetapi jika terdapat hanya satu cetakan analog yang ada, saya tidak akan bergantung kepada kemungkinan kejadian itu, sama ada.

Lewis, dalam gilirannya, telah membincangkan subjek ini dengan Hiburan Weekly pada tahun 2013:

"Siapa saya memeliharanya? Tiada siapa yang akan melihatnya … Tetapi pemeliharaan yang saya percaya adalah bahawa, apabila saya mati, saya mengawal sepenuhnya bahan tersebut sekarang. Tiada siapa yang boleh menyentuhnya. Selepas saya pergi, siapa tahu apa yang akan berlaku? Saya fikir saya mempunyai undang-undang yang perlu untuk memastikan ia berada di mana. Jadi saya cukup yakin bahawa ia tidak akan dilihat."

Apa, sebenarnya, adalah "legalese" yang mana dia merujuk? Mungkin hanya peguam Jerry Lewis yang tahu.

Hari ini, limbo Clown Cried telah berlangsung selama lima dekad, termasuk pelbagai perubahan seismik dalam trend budaya, trend politik, perubahan teknologi dari segi pengedaran filem, dan perubahan definisi apa yang tidak dan tidak layak sebagai "menyinggung perasaan."

Sekiranya ada sebarang langkah untuk melepaskan atau mempamerkan filem itu, sesiapa yang membuat keputusan itu perlu menimbang nilai biasiswa sinematik dan pemeliharaan terhadap keinginan artis yang sudah mati itu. Tetapi jika Lewis meletakkan perlindungan undang-undang yang spesifik di tempatnya, tidak mungkin bahawa The Clown The Cried akan terus hidup semula.