William Zabka adalah pelakon, penulis skrip, pengeluar dan pengarah. Paling terkenal kerana peranannya sebagai Johnny dalam francais Karate Kid. Beliau juga mempunyai Anugerah Akademi yang dinamakan pendek yang beliau kerjakan. Dia kini menjadi peranan penting dalam siri super kejayaan YouTube Red Cobra Kai di mana beliau menegaskan peranannya sebagai Johnny 30 tahun kemudian.
Terima kasih kerana bercakap dengan saya, saya menghargai masa anda. Pertama, tahniah pada ulang tahun ke-35. Ia mesti menjadi luar biasa untuk menjadi sebahagian daripada sesuatu yang begitu ikonik. Adakah anda fikir anda akan menjadi sebahagian daripada sesuatu yang begitu besar dan supaya orang memegang begitu sayang kepada mereka, anda tahu, selepas semua tahun ini?
William Zabka: Anda tidak boleh bayangkan. Maksud saya, anda tahu, adakah ia mengejutkan saya untuk melihat bagaimana ia tumbuh dan terjebak dengan budaya? Anda tahu setiap tahun kerana bertahun-tahun telah berlalu dengan kami, jadi anda tidak boleh meramalkannya. Anda tidak boleh menjangkakannya. ia hanya satu, ia adalah salah satu daripada perkara-perkara yang menakjubkan yang berlaku dalam kehidupan kadang-kadang. Yeah.
Itu hebat. Oleh itu, apabila anda mula-mula mendapat peranan, anda diberi banyak kebebasan sejauh mana, perkara yang boleh anda lakukan, yang boleh anda lakukan untuk mencipta apa yang anda bayangkan Johnny menjadi?
William Zabka: Anda tahu, bahawa skrip itu benar-benar terkunci oleh Robert Canaan menulis skrip udara yang luar biasa. dan kemudian anda tahu dengan pengarah seperti John Alex dalam mengetahui, diarahkan berbatu dan tahu apa yang dia mahu. Dan saya mempunyai beberapa garis panduan yang sangat kuat dalam skrip dan saya mempunyai pengarah yang benar-benar mempunyai visi. Saya fikir dia melatih semua orang termasuk saya, untuk memperibadikan peranan ini. Dan sebagainya. Tetapi saya yakin bahawa saya akan mempunyai beberapa akan ada beberapa saat di mana saya akan mempunyai idea, John hanya terbuka untuk mendengarnya dan saya biasanya latihan menyebabkan berlatih perkara ini selama sebulan sebelum kita pernah menembak. Anda tahu anda boleh mencuba itu. Yeah saya selalu merasakan, filem pertama anda.
Saya rasa perkara yang banyak peminat adalah bahawa ada watak bagi setiap daripada mereka, seperti seseorang yang mereka boleh berkaitan dengan ada watak selain Johnny yang anda benar-benar berkaitan dengan atau adakah anda seperti watak Johnny yang membesar?
William Zabka: Ini satu soalan yang hebat. apabila anda, apabila anda diberi skrip dan diberitahu untuk memberi tumpuan kepada anda, anda melompat ke dalam kulit itu. Jadi saya tidak pernah membacanya. Objektif saya berhubung dengan dan dalam banyak cara saya boleh berhubung dengan Daniel kerana saya di implan dari New York sendiri apabila saya berumur 10 tahun ke La dan saya adalah anak baru di bandar. Dan saya mempunyai beberapa lari dengan anak-anak tempatan pada permulaannya. Saya tidak belajar karate, mempertahankan diri saya. anda tahu, saya tahu apa yang dirasakan ingin datang dari pantai timur ke California dan bagaimana, jadi anda tahu, tetapi, sebenarnya, maksud saya sejauh mereka mendapat tugas dengan peranan, seperti, anda tahu, tidak ada watak ini Yeah. Daripada Jerry dan Lauren bahawa saya diberitahu untuk melihat dan saya terpaksa mencari kepingan yang mendapat jalur yang bersambung dengan saya dan saya dapat melihat diri saya sendiri.
Dan terdapat dua bahagian yang pertama adalah adegan pembukaan filem di mana anda boleh melihat motosikal di bahagian atas bukit dan dia berkata, saya mempunyai satu tahun untuk membuatnya berfungsi. Jadi, anda tahu, dia adalah lelaki yang cuba untuk membuat jalan di sana dan kemudian ia adalah trofi dan berkata, anda baik-baik saja. Ya, ada semacam sifat sebenar. Dan sebagainya, uh, itulah bagaimana saya melihat diri saya dalam watak itu. Kehidupan saya selari dengan Larusso sebagai pelatih dalam beberapa cara yang lucu, seperti yang anda bayangkan.
Itu menarik, kami dapat melihat anda sedikit di bahagian dua pada mulanya. Dan kemudian saya bercakap dengan Martin Kove mengatakan bahawa pada mulanya sepatutnya menjadi sebahagian daripada filem pertama. Apa yang anda percaya, apa pendapat anda, pada pendapat anda, apa yang anda percayai yang berlaku dengan watak Johnny? di antara, seperti ketika bahagian dua dan tiga bahagian, kita sebenarnya sedang berjalan kerana kita tidak benar-benar dapat melihat, oh, apa itu?
William Zabka: Tidak, tidak, tidak. Saya minta maaf. Anda fikir anda bercakap mengenai filem, Karate Kid Part 2.
Saya bercakap dan belajar apa yang anda, apa yang anda dan pendapat anda percaya berlaku kepada Johnny pada bahagian dua dan tiga, anda tahu, kerana anda tidak benar-benar dilihat dalam filem-filem itu.
William Zabka: Ya. Jadi ke mana dia pergi? Ya, kesalahan penulis. Mereka mengurungnya di dalam sangkar dan mereka membawanya keluar 35 tahun kemudian. Saya tidak pernah benar-benar, saya tidak pernah benar-benar memikirkan di mana dia pergi dari sana. Saya tahu dia tidak pergi ke Okinawa. Ya, saya pasti suka pergi ke Hawaii dan melakukan sebuah kereta, kredit semakin banyak, dengan cara yang lebih besar.
Kami bercakap tentang di mana Johnny berada dalam bahagian dua dan tiga.
William Zabka: Anda tahu bila mereka berada, ketika mereka menulis bahagian tiga. Dan saya tahu bahawa Dave menulis semacam itu, bahawa mereka tidak hampir tetapi saya terus menjadualkannya. Sebab-sebab lain tidak berjaya. Jadi mereka mencipta Mike Barnes dan apabila saya memanggil arahan, yang baik dengan saya, anda tahu, saya perlu menjadi sebahagian daripada yang asal. Dan saya sentiasa sukar untuk menonton. Yang lain tidak menyalin keasliannya.
Johnny pasti anak yang disalah faham Saya fikir awak tahu, untuk saya sebagai kanak-kanak apabila saya mula-mula menontonnya, saya hanya melihat pandangan Daniel. Tetapi melihat kembali sekarang, terutamanya terdapat video youtube ini yang saya nonton di mana ia menjelaskan cara, cara Johnny hanya salah faham. Dan juga bagaimana saya bertemu episod ibu, ia benar-benar jenis membuka mata saya seperti perspektif yang berbeza. Bilakah yang pertama anda menyedari ini dan adakah ia menarik bagi anda untuk melihatnya, pandangan itu?
William Zabka: Saya sedar apa itu, apakah naratif dari video-video ini yang dikeluarkan?
Yeah. Naratif, perspektif yang berbeza dan dari pandangan Johnny.
William Zabka: Ya !. Anda tahu, saya mendapat sepakannya. Maksud saya, saya selalu bermain untuk menulisnya, seperti yang saya katakan, anda membawa diri anda supaya saya bukan Johnny Lawrence. Sukar untuk memberi Johnny seorang lelaki yang tidak baik. Jadi saya cuba mencari kualiti penebusan kepada mereka dan ia membina kisah belakangnya. Jadi, banyak perkara yang keluar daripada anda tahu jenis pencirian tetapi kebenaran, tetapi anda tahu kebenaran maka saya memegang adalah e-mel itu. Saya telah disesatkan oleh tarikh yang ditetapkan dengan jelas sekali lagi tidak ada tempat dalam filem ini. Jadi saya membayangkan bahawa dia tidak mempunyai hubungan yang baik dengan orang-orang, mereka tidak hadir terlalu banyak dalam hidupnya. Yeah.mereka tahu, dan dia kehilangan gadis yang anda sayangi dan apa yang ada di sini datang seorang anak baru di bandar yang kemudiannya melekat hidungnya dan perniagaannya, anda tahu, kredit yang ditendang memberikan banyak tuas untuk pencetusnya untuk Johnny untuk bertindak balas.
Awak tahu, dia tidak datang ke pantai dan melihat Daniel dengan Alli dan kemudian melepaskannya ke atasnya. Awak tahu, Daniel macam-macam di dalam dan, dan melakukan dunia. Betul. Dan kemudian pada masa lain dia benar-benar, dia membawanya untuk melawat, di tarian Halloween. Dan zon penulisan Johnny benar-benar. Adakah ini, ya. Oleh itu, ia adalah sejenis, anda tahu, agak mudah memainkannya, bahagian-bahagian yang agresif kerana saya merasa wajar pada watak yang merasa dibenarkan di dalamnya dengan bertindak balas terhadap sesuatu yang anda panggil olehnya. Tidak. Bila, uh, anda tahu, apabila, beberapa tahun kemudian, beberapa dekad kemudian apabila, anda tahu, jenis kisah budaya pop seperti ini mengarahkan arahan Johnny, anda tahu, ia adalah jenis menakutkan, jenis menarik cara, anda tahu, tanpa kasut. Saya tidak membeli semuanya, tetapi ia bagus.
Anda tahu, ia hampir seperti, bertahun-tahun kemudian anda boleh, anda tahu, emosi itu, filem itu begitu kuat. Menonton pertama dalam tendangan dan anda tahu, dan anda masih berada di pihak mengalahkan musuh. emosi dan adrenalin itu, anda tahu, besar. Dan hanya di belakang, saya fikir selepas menonton filem, anda tahu, sedozen kali atau lebih seratus kali atau apa sahaja, banyak kali anda melihatnya selama bertahun-tahun, anda tahu, anda boleh melihat ke belakang dan mula menganalisisnya sedikit. Dan mengetahui beberapa perkara yang anda ketahui, beberapa perspektif lain, termasuk Johnny dan itulah jenis yang mendebarkan. Nah, itulah itulah asal usul kami menunjukkan Cobra Kai. Yeah. Bagaimana mereka memasuki pandangan dan lukisan Johnny dan cerita belakang itu. Jadi, ya.
Berapa umur anda ketika pertama kali penggambaran filem pertama?
William Zabka: Saya baru berumur 18 tahun. Saya berumur 18 tahun. Kami mencuba batch itu. Saya lulus sekolah menengah awal dengan bersyukur. Saya telah berada di sekolah menengah itu sendiri, tetapi saya berada di kolej dan saya bertukar menjadi 18, 10 hari sebelum kita memulakan penggambaran pertunjukan.
Ia pasti seperti biasa kerana anda berada di usia muda untuk menjadi sebahagian daripada sesuatu seperti ini. Adakah terdapat cerita atau interaksi menarik yang anda ada, dengan peminat yang anda selalu ingat hingga hari ini?
William Zabka: Begitu banyak yang anda tahu pada hari yang hampir nyata untuk mempunyai orang, mereka melihat saya sebagai lelaki ini kerana sepanjang masa saya dikenali sebagai billy, sebagai pelakon di sekolah drama dan mereka bergelut untuk bergerak. Dan saya juga cukup pelakon watak di sekolah menengah. Drama Saya banyak komedi. Saya agak melihat diri saya lebih sebagai pelakon komedi, untuk diiktiraf sebagai lelaki yang sukar ini dalam lelaki seni mempertahankan diri ini. Anda tahu, ia mengambil masa seminit untuk menyerapnya. Jadi pada hari-hari awal ketika itu pertama kali terjadi, itu adalah pengalaman mengubah kehidupan. Tetapi saya fikir, anda tahu, kemudian pada tahun-tahun adalah seperti masa berlalu dan anda tahu, apabila kita keluar dan melakukan persembahan atau saya bertemu, saya berjumpa dengan keluarga di suatu tempat ke restoran atau apa sahaja.
Seperti yang anda lihat kanak-kanak yang enam, tujuh, 10 dan datuk nenek mereka semua berkongsi, anda tahu, cinta untuk filem ini. Itulah, itulah barang yang sangat menakjubkan. Fikirannya bertiup untuk melihat bahawa sel telah melampaui banyak generasi dan menyentuh banyak orang. Dan anda tahu, sesetengah orang yang telah dibuli itu, anda tahu, saya berjumpa dengan seorang gadis berusia 14 tahun dan ibunya memberitahu saya dia sangat dibuli dengan membesar. Dan ya, dia masuk ke dalam seni mempertahankan diri dan tahu bagaimana anda melakukannya sekarang. Dia pergi, Oh, jika saya tidak hanya membuang siku. Dan dia berkata anda, ia adalah anak perempuan Bob dan seni mempertahankan diri. Benar, Kevin, masih ada keyakinan yang baik terhadap orang. Dan sebagainya untuk melihat bagaimana filem itu melakukan itu dan ia juga, ia membantu jenis menjana sekolah seni mempertahankan diri di Amerika. Dan kemudian melihat ke belakang saya suka, anda tahu, ia benar-benar jenis tingkap.
Dan pintu kepada jenis seni mempertahankan diri yang baru, jenis yang berkembang pesat di negara kita. Dan sekarang sekolah-sekolah yang naik dan dia terus mendaftar di mana datang dari mana sahaja mereka datang. Oleh itu untuk menjadi sebahagian daripada itu, saya adalah orang pertama yang akan menerima penghujungnya kerana saya adalah tali pinggang putih. Saya bukan seorang lelaki karate ketika saya melangkah ke dalam sel. Sekarang dia dilatih oleh anda tahu, legenda Pat Johnson yang berada di dalam seni bela diri majmuk untuk menjual saya dari bawah dan dia melatih ralph dari bawah ke atas. Dan anda tahu, kami telah dilatih di pelakon dan kemudian kami memainkan permainan ini dan ini, anda tahu, latihan dan idea-idea yang datang melalui tulisan dan seni mempertahankan diri telah mempengaruhi budaya di sana. Saya hanya, saya rasa semua itu menarik, anda tahu? Yeah. Jadi itu jawapan yang panjang, tapi hanya, anda tahu, ada banyak, banyak perkara di sepanjang jalan, tetapi yang paling banyak saya dapatkan adalah ketika mereka akan mendapatkan kaset hari ini. Yeah. Um, yang hanya menemuinya buat kali pertama dan masih bermain. Mereka boleh mendapatkan untuk anda.
Yeah. Juga gambarkan dinamik anda dengan anda dan Ralph pada set. Adakah anda dapat menaruh banyak pada set atau adakah mereka terpisah, anda hanya membina seperti permusuhan kecil sehingga diterjemahkan pada skrin?
William Zabka: Nah, kita terpaksa bekerja dengan sangat rapat, jelas menyoroti perjuangan akhir. Yeah. Yeah. Dan kami terpaksa bekerjasama, anda tahu, lima hari seminggu, jam sehari pada masa itu dari masa kami bermula selama tiga bulan. Jadi kami, kami bersama sepanjang masa. Kami telah digalakkan oleh John Appleton untuk tidak terlalu sosialisasi mengimbangi terlalu banyak John, anda tahu, menggalakkan saya untuk masuk, bersuara dengan saya, uh, saya Cobra Kais dan, ya, Daniel Ralph telah tangannya penuh dengan semua, semua daging, anda tahu, dengan semua perkara ini. Anda mempunyai kucing, Rita, yang benar-benar jiwa filem ini, anda tahu, tidak ada miyagi tidak ada Yoda. Dia itu. Dia sihir itu, dan hubungan mereka bukanlah denyutan jantung filem itu. Oleh itu Ralph mempunyai tugasnya, kerjanya dipotong untuk dia tinggal di dalam poket itu.
Jadi ya, kami, kami telah dipisahkan, anda tahu, ia, anda dibawa bersama untuk melakukan perkara teknikal dan kemudian kami akan berlatih dan kemudian kami pergi dan menembaknya, dibesarkan bersama. Tetapi kami, anda tahu, cukup banyak pasukan kerana kami membuang siku kaki di antara satu sama lain untuk keseluruhan filem. Dan uh, anda tahu, ada banyak rasa hormat dan kepercayaan yang datang supaya kami pasti mesra dan anda tahu anda tahu, apabila masa berlalu kami menjadi kawan dan anda tahu, mungkin kawan-kawan yang lebih baik pada masa itu. Um, belum dipisahkan.
Sebagai sebahagian daripada filem seperti ini dan berada di kamera melakukan semangat yang mendorong anda untuk melakukan lebih banyak kerja di belakang kamera dan masuk ke dalam pengeluaran atau mengarahkan. Adakah itu mempengaruhi banyak kerjaya anda sekarang?
William Zabka: Ya. Soalan besar. Saya berada di sekolah filem ketika ini terjadi, jadi saya ingin menjadi impian saya. Saya tidak pergi ke sekolah akting. Saya pergi ke sekolah pembuatan filem. Baik. Dan, saya suka bertindak dan saya mempunyai ini sejak saya berumur 10 tahun. Saya mahu melakukan filem dan televisyen, semangat pertama saya dan saya telah membuat lapan milimeter filem, saya mula membuat penapis. Saya berusia 10 tahun di bidang teknologi. Saya mungkin menghantar beberapa orang dalam talian kerana saya telah didigitalkan sekarang dan saya berumur 10 tahun dan saya mengarahkan filem-filem ini dan menyuntingnya. Oleh itu, video anda datang dan saya masuk ke dalamnya. maka, anda tahu, tetapi kemudian kerjaya saya bertindak lari dan saya hanya meneruskan perjalanan itu.
Dan anda seperti latihan saya untuk semua ini adalah permulaan dan saya belajar dengan lebih banyak lagi dengan menetapkan bahawa saya boleh belajar di sekolah. Jadi saya sudah menamatkan sekolah saya. Saya kembali ke kelas di sana sini dan kamera dan skrip dan perkara-perkara seperti itu Tetapi saya tidak menyelesaikan kursus di dalamnya kerana saya hidup adalah kursus di dalamnya, anda tahu, dan, kemudian, kemudian dalam karier saya, saya mengambil rehat besar dari bertindak benar-benar merpati kepala ke dalam, gairah pertama saya, yang berada di belakang kamera dan membuat filem pendek. Saya dicalonkan untuk pengarah anugerah akademi atau beberapa kumpulan besar dan beberapa dokumentari dan dia masuk ke bilik edit dan di belakang kamera, yang saya suka sama-sama bertindak.
Yeah. Sekarang, salah satu perkara yang paling menakjubkan adalah salah satu perkara yang saya rasa sebagai, sebagai bintang filem ingin tahu bahawa mereka, mereka abadi anda mempunyai angka tindakan anda sendiri. Apabila mereka keluar, anda pergi ke kedai dan sama seperti saya ingin membeli angka-angka tindakan yang saya jumpai. Saya mainan sebenar ini. Adakah itu, apakah yang luar biasa untuk anda?
William Zabka: Anda tahu, ada pasangan yang keluar. Karate chop dan tendangan karat jadi saya mempunyai keseimbangan dan anak-anak saya dapat bermain dengan mereka kadangkala apabila kita tidak dapat bermain dengan saya. Saya katakan di sini, bermain dengan Daddy.
Adakah anak-anak anda seperti filem ketika mereka pertama menonton filem asal? Adakah mereka terkejut?
William Zabka: Nah, saya mempunyai umur sembilan tahun dan berusia lima tahun dan percaya atau tidak, mereka tidak melihatnya. Tidak begitu besar di sini dan mereka mahu melihatnya. Um, ia hanya datang melalui itu, anda tahu, sebagai ayah, saya, anda tahu, kesan anda kepada anak anda adalah apa-apa jua apa-apa, ia hanya menjadi bapa dan ya. Anda tahu, lebih banyak tentang, anda tahu, sebahagiannya kerana Johnny adalah jenis watak menakutkan mungkin untuk mereka sedikit, tetapi lebih banyak lagi, anda tahu, ayah anda di televisyen adalah perkara yang pelik di mana saya memainkan anjing anjing animasi dan kemudian sedikit bagaimana saya bertemu ibu anda di mana saya bermain badut Saya menyakiti pengeluaran. Kita tahu semuanya. Rapi. Eric, semua tentang dia tahu tentang kita dan semua orang menjadi bukan cobra kai kedua-dua jalan. Yeah. Dan, uh, sebenarnya ceramah di sekeliling rumah-rumah yang anda jalankan apabila kita dapat menonton filem itu dan memberitahu anda apa yang akan datang, seperti, anda tahu apa yang saya maksudkan? Masa. Uh, ya, ia akan menyampaikannya sebagai uh, anda tahu, ayah anda tahu orang yang anda tahu itu. Yeah. Tuhan aku menaiki basikal mereka dan menggantung dan mendengar saya.
Itu hebat. Itu hebat. Sekarang sedikit subjek. Uh, asalnya, tajuk Karate Kid itu, tidak boleh digunakan kerana ia sebenarnya adalah harta DC seperti bercakap tentang sifat-sifat DC, apa yang akan anda anggap mungkin menyertai mana-mana alam superhero?
William Zabka: Sangat keterlaluan dan menyeronokkan. Saya tidak tahu. Saya Dunno yang ditinggalkan di sana, anda tahu, dengan semangat apa yang tidak debu itu, tetapi ya, pasti. Ada yang superhero patah dan lama. Saya suka melompat di sana hanya untuk keseronokan. Yeah.
Lebih Lanjut: Temuduga Martin Kove untuk The Karate Kid
Acara Karate Kid Fathom berlangsung di lebih daripada 600 pawagam di seluruh negara pada hari Ahad, 31 Mac, dan Selasa depan, 2 April.
