Captain America's No Nazi Tetapi Dia Memainkan Bahagian

NOTA: Artikel ini mengandungi SPOILERS untuk Kapten Amerika & Empayar Rahsia

Jika anda belum mengikuti Komik Marvel, tajuk utama semasa dijamin terkejut, menyatakan bahawa Captain America adalah seorang Nazi sekarang. Nah, dia sebenarnya bukan seorang Nazi, tetapi ahli hidra Hydra - kumpulan yang Marvel dan penulis komik telah berminat untuk mengingatkan orang ramai tidak benar-benar sinonim dengan Nazi Jerman. Hanya satu kumpulan yang bekerja bersama mereka, menyokong serangan mereka, untuk mengambil kuasa Axis untuk kemenangan dalam Perang Dunia II. Tidak kira apa yang spesifik, ini terbukti fakta yang jelas: apabila anda menerangkan bagaimana superhero anda tidak secara teknis sejajar dengan gila genosida seperti Adolf Hitler … sesuatu yang salah.

Atau, sekiranya anda seorang ahli editorial Marvel dan Kapten Amerika: Steve Rogers dan penulis rahsia Nick Spencer, sesuatu telah pergi seperti yang dimaksudkan, jika tidak betul. Dari segi jualan, pemasaran - dan menceritakan kisah yang menarik, berpusing dan tidak dapat diramalkan - Peningkatan Cap terhadap ketinggian Hydra dan kelahiran "empayar rahsia" baru-baru ini telah membuktikan kejayaan. Malangnya, apabila berhadapan dengan kritikan yang berminat seperti yang anda harapkan, Spencer secara khusus dan Marvel secara luas telah jatuh ke atas niat yang tidak disengajakan, dan pertahanan yang berterusan bahawa hujung akan membenarkan cara.

Itu sedikit menghiburkan kepada orang-orang yang bermasalah, tersinggung, atau marah dengan fakta bahawa Marvel kini menjalinkan hubungan kehormatan, cita-cita Amerika, dan keadilan sosial dalam pakaian fasisme, nasionalisme, dan Jerman Nazi. Apabila anda membintangi superhero anda sebagai bekas sekutu kepada Hitler, berdiri di hadapan orang ramai askar yang mengangkat salut satu bersenjata, mendakwa orang yang 'berlebihan' bukanlah tindak balas yang sah. Semua orang, bukan hanya orang yang membeli salinan komik mempunyai hak untuk bertanya apa yang dimaksudkan oleh Spencer dan Marvel sebagai mesej mereka.

Apabila pertahanan terbaik meminta para peminat tetap tenang dan memberikan manfaat keraguan, pengkritik mereka mempunyai hak untuk mencabar pendirian itu, dan memberikan makna apabila menempatkan Marvel's Secret Empire dalam konteks moden. Untuk kepentingan memaklumkan peminat komik yang mungkin tidak membaca setiap isu, dan menjelaskan mengapa peminat dan pengkritik mempunyai alasan yang sah untuk kecewa, kami meneroka sejarah baru Marvel dan Spencer telah dibuat. Dan jelaskan mengapa kita merasakan bahawa, seperti mengejutkan dan menceritakan kisah sebagai Empayar Rahsia, membentangkannya berlapis dalam imej Nazi dan fasis telah jelas menyeberang.

Seorang Pengejar Mengejut (Tidak Suka) Tidak Pernah Datang

Sebelum kita menyelami orang-orang dilema politik, sosial, atau moral kini sedang membincangkan, ini patut dicatat bagaimana semua ini bermula - secara khusus, bagaimana Nick Spencer, editor Tom Brevoort, dan Editor Marvel Editor Axel Alonso semuanya memberi respons kepada peminat awal dan tindak balas kritikal. Untuk meletakkannya semata-mata, cerita itu bermula sebagai semata-mata mengejutkan dan menarik kerana siri siri itu sejak itu, bercakap dalam istilah naratif semata-mata. Di peringkat konseptual, bebas dari konteks dan diserahkan dalam kekosongan, Kapten Amerika mendedahkan dirinya sebagai ahli rahsia organisasi jahatnya yang paling lama adalah satu kekacauan.

Namun buku-buku komik tidak, dan tidak pernah ditulis dalam vakum. Akibatnya, sambutan untuk melihat Kapten Amerika - satu nilai nilai Amerika yang dicipta semasa Perang Dunia yang membantu membentuk pendirian Amerika di pentas dunia sebagai satu demi mengejar keadilan - menyertai Hydra - bahagian sains khas berasingan dari, tetapi secara inheren dihubungkan kepada Nazi Jerman - orang marah. Namun Spencer memberitahu The Daily Beast dalam kata-kata yang tidak lama lagi akan mengambil kehidupan mereka sendiri, itu adalah tindak balas yang dikehendaki oleh syarikat itu:

"Saya suka perkara ini, saya menyuapnya, ia betul-betul halus, ia akan menjadi topik yang tiada trend di sini dalam masa yang kedua Saya adalah orang yang paling benci di Amerika hari ini … Apabila anda membuat keputusan untuk melakukannya sesuatu seperti ini … Anda faham bahawa ini adalah jenis cerita yang direka untuk mengganggu orang dan orang-orang kejutan dan orang yang bimbang. Itulah respons yang anda sepatutnya mempunyai sesuatu seperti ini, ketika anda melihat sesuatu yang buruk., ya, ini sememangnya jenis tindak balas yang saya harapkan, tetapi dari segi magnitudinya dan berapa banyak orang yang berpura-pura … inilah yang kita mahu, kita lebih banyak daripada yang kita bayangkan."

Dari awal, ia telah dijelaskan bahawa Marvel menjangka terdapat sambutan yang hangat untuk sentuhan ini daripada yang mereka dapatkan. Seperti yang dijelaskan oleh Spencer dalam wawancara itu, pitching cerita itu - yang kini mendedahkan Kapten Amerika yang superhero itu adalah satu pembohongan, yang melenyapkan realiti dari permulaannya yang sebenarnya di Hydra - bukanlah yang Marvel sebenarnya menentang. Mereka menyokong idea itu, melihat kekuatan cerita, cermin mata, dan mungkin, jumlah penglihatan yang akan diterima (diberikan kejayaan besar Cap dalam Marvel Cinematic Universe).

Kesalahan salah ialah berapa ramai orang yang marah melihat Cap mengambil giliran yang gelap dan rumit ketika cerita itu dikritik pada filem, dilihat sebagai negatif dalam filem superhero, seperti Kapten Amerika bersinar terang di MCU.

Hydra Tidak Nazi … Hanya Dalam Liga Dengan Mereka

Sebaik sahaja ancaman kematian terhadap Spencer mula beroperasi, jelas Marvel telah meremehkan kesalahan yang akan diambil. Malangnya, tindak balas dari syarikat dalam minggu-minggu untuk mengikuti tidak sedikit untuk menenangkan keadaan - dalam sesetengah kes, semakin membingungkan orang-orang dengan keluhan yang sah. Dalam beberapa komen dan temu bual, Spencer, Brevoort, dan Alonso mencadangkan bahawa kritikan itu terlalu dibesar-besarkan oleh mereka yang tidak benar-benar membaca komik itu. Bahawa mereka yang merasakan ini adalah pengkhianatan atau penghinaan terhadap pencipta Yahudi pahlawan bukanlah 'peminat sebenar', atau tidak 'memahami' bahawa penjerat akan diberi konteks dalam isu seterusnya.

Bahawa mereka yang menilai kesetiaan Cap terhadap Hydra sebagai penggabungan Nazi tidak memahami perbezaannya; tidak memahami perbezaan jelas antara Nazi Hitler dan organisasi fiksyen yang diasaskan, dicipta oleh dan memajukan Nazi Jerman, dan berfungsi sebagai analog fiksyen kumpulan dengan seorang pemimpin yang mungkin dianggap sebagai Nazi. Tetapi bagi pihaknya, Spencer menjelaskan dengan jelas bahawa Hydra - Hydra yang benar, yang disebut oleh Steve Rogers sebagai "perintah kuno, yang kuno yang menghargai kekuatan di atas segala yang lain" - telah wujud sebelum Nazi, dalam mengejar matlamat jauh lebih mulia.

Dalam siri kilas balik siri sebelum Perang Dunia II - disampaikan semata-mata dalam warna merah, putih, dan hitam - pemimpin Hydra ditunjukkan untuk memutuskan bersekutu dengan Jerman dan Kuasa Axis, menyokong Reich Ketiga untuk membantu mereka mencapai matlamat mereka sendiri (menggunakan Kapten Amerika untuk memastikan kekalahan Allied).

Untuk memperlihatkan bahawa mereka tidak berkongsi idea atau "bloodlust" Hitler, pemimpin Hydra mengakui jika Hitler benar-benar terbukti sebagai "tidak menyenangkan" kerana sesetengah di antara mereka mengesyaki, maka mereka hanya akan bertahan ketika ia meneruskan genosida dan kekejamannya, dan mengeksploitasi rejimnya demi kerajaan. Ketika kerajaan itu ditaklukkan, mereka dapat bangkit dan menuntutnya untuk diri mereka sendiri. Kemudian dalam siri ini, Steve Rogers juga akan membunuh Tengkorak Merah secara peribadi, dengan mendakwa bahawa dalam kepahamannya yang lebih dekat dengan ideologi Hitler, dia telah memutar Hydra ke cita-cita sendiri dari permulaan yang "bangga" yang benar.

Nampaknya, berdasarkan ulasan dan tanggapan dalam talian dari penulis komik dan lain-lain di Marvel, perbezaan ini adalah apa yang disifatkan sebagai isu pertama. Sekali lagi sejarah Steve dengan Hydra dijelaskan, orang akan melihat dia tidak pernah menjadi peminat Nazi, dan juga Hydra yang ditakrifkan oleh Nazi Jerman atau kuasa-kuasa Axis ia meningkat menjadi terkenal di samping. Dan perbezaan itu mungkin akan mengatasi kritikan … jika "perang, " "Axis, " dan "Führer yang tidak menyenangkan" semua membina fiksyen, dan membingkai Hydra dan Kapten Amerika sebagai hanya membolehkan, tetapi tidak taat kepada Reich Hitler yang dibebaskan mereka daripada bersalah.

Kapten Amerika No Nazi … Tetapi Dia Pasti Memandang Bahagian

Mungkin ada yang merasakan bahawa Hydra yang menyokong, menyokong, dilahirkan dari, atau memeluk cita-cita Reich Ketiga Hitler akan melukis mereka dengan berbagai tingkat rasa bersalah. Dan terdapat potensi untuk menarik, jika cerita kontroversial, sekiranya Spencer dan Marvel memilih untuk menceritakannya - sebagai carian dalam talian yang cepat akan mendedahkan berapa banyak syarikat yang berkembang pesat dunia moden mendapat keuntungan dan pengaruh yang sama dengan menatap rejim Hitler.

Walaupun cerita itu bercadang untuk membebaskan Hydra dan pemimpin barunya, bintang dari ideologi Nazi, mesej itu tidak melepaskan artis Daniel Acuña. Ketika rancangan Hydra rahsia Captain America akhirnya mencapai klimaksnya, dengan ratusan, jika tidak ribuan mati dalam serangan Hydra atau ledakan superhuman di seluruh dunia, ia mengungkapkan dirinya kepada pasukan Hydra yang kini menaiki SHIELD Helicarrier. Dia mendedahkan kepada mereka bahawa dia adalah Pemimpin Agung mereka, kerana SHIELD insignia dibentangkan dalam lingkaran putih di lapangan merah - untuk masa pertama dan satu-satunya dalam isu - membangkitkan kedua-dua bendera Reich Ketiga dan Reichsadler Jerman ("Imperial Eagle").

Ia hanya salah satu daripada banyak contoh Marvel yang menyeru imejan yang ditugaskan, dalam ertikata, mempunyai kek mereka dan memakannya juga: menjauhkan Steve Rogers dan Hydra dari ideologi Nazi … sambil menggunakan propaganda ikonik dan simbolisme yang mengaburkan garis untuk kesan. Lencana bintang Kapten Amerika dirobohkan di tengah-tengah beton pecah dan wayar barb Perang Dunia II. Kapten Amerika berdiri dalam penyimpangan Uncle Sam's "I Want You" sebagai bendera musuh yang digantung di jalan-jalan Amerika, merpati yang menimbulkan imej pesawat pejuang yang memandang langit. Kapten Amerika berdiri di belakang podiumnya, diletakkan di hadapannya sama seperti podium, penumbuk di udara. Atau Kapten Amerika berpakaian tunik tentera yang berbaju dua, yang melambaikan bendera empayar barunya sebagai poster menunjukkan orang-orangnya dengan kepalan tangan yang dibesarkan dengan penghormatan, orang awam yang memuja memandangnya, mengibarkan bendera sebagai sokongan.

Tidak ada gunanya memohon kejahilan, atau bahkan tidak bersalah di sini. Pencipta di Marvel dengan sengaja meletakkan Steve Rogers dalam propaganda tradisional dan imejan fasis, yang bermaksud imejan itu kuat - secara naratif dan promosi. Kedua-dua cita-citanya adalah kejayaan, kerana imej telah bertukar kepala, dan menunjukkan betapa mendalamnya Steve Rogers, dan akan turun ke dalam peraturan tirani. Itu sendiri bukan masalah - dan penting untuk diperhatikan, yang menghasilkan cerita yang baik, buruk, atau luar biasa tidak mengubah konotasi atau tindak balas segera.

Pada ketika definisi "Nazi" telah diubah, dilembutkan, atau dipecat dalam perbualan dunia nyata, adalah benar-benar tidak masuk akal untuk berfikir bahawa orang awam TIDAK akan melakukan pelanggaran untuk melihat imej fasis, kejam yang digunakan untuk memasarkan superhero - dan penerbit yang melangkah untuk mempertahankannya, dengan cara apa pun, akan mengkompaunkan masalah (kepada mereka yang mendapati ini tidak dapat dipertahankan). Jika kita jujur secara intelektual, tidak mengapa jika Marvel mengatakan Steve Rogers bukan "seorang Nazi." Dia membantu usaha mereka, dan kini memimpin sebuah empayar yang menyokong dan berkembang maju untuk kemenangan Axis. Dan jika ia berjalan seperti itik, gumpalan seperti itik, tetapi mendakwa ia tidak setuju dengan ideologi kebanyakan itik … itu cukup dekat.

Kami juga tahu bahawa Marvel Comics secara khusus bertujuan untuk "orang yang kecewa, terkejut, dan bimbang" dengan menggunakan imejan yang dikenakan itu untuk memberitahu cerita yang dikenakan … dengan baik, misi dicapai. Ia mungkin niat Marvel dan Spencer untuk menyalurkan semua kekacauan dan emosi ini ke dalam bab akhir cerita mereka, dengan harapan ini benar-benar akan membenarkan kesalahan yang diberikan dengan cara itu. Tetapi penonton - peminat 'sebenar' - serta pengkritik dan pengulas mempunyai hak untuk berhujah bahawa tidak ada selera makan untuk cerita yang menggunakan jenis imejan, subteks, atau teks yang terang-terang seperti ini.

Seperti yang dikatakan sebagai kisah tentang Empayar Rahsia Spencer, ini adalah perbualan yang berasingan dari dunia yang dicerminkan, dan yang mana ia dibebaskan. Penyiasatan Spencer tentang bagaimana sebuah organisasi jahat seperti Hydra dapat menggoda, memperkuat, dan membangkitkan rekrut kreatif yang diilhamkan dan dipuji … tetapi mengharapkan tidak ada kritikan untuk menunjukkan ia dapat berfungsi walaupun pada wira budaya pop hanya naif. Tidak apabila penonton membacanya hidup dalam ketakutan tentang proses itu di tempat lain di dunia.

Yang paling penting, propaganda semacam ini mungkin kelihatan seperti melewati masa dahulu seperti Kapten Amerika sendiri. Tetapi sebagai tindak balas orang ramai telah menunjukkan, masih ada orang-orang yang imejan ini mempengaruhi negatif. Orang-orang yang mengingati realiti yang mengerikan ini propaganda yang bertopeng, penolakan bersalah atau akauntabiliti yang dicuba oleh orang lain yang hanya menyokong penjahat, dan bahaya sosial dan budaya yang sangat nyata yang berasal dari memisahkan imejan ini dari sejarah di belakangnya.

Komik Marvel dan editor, penulis, dan artis mereka boleh memberitahu cerita yang mereka suka. Tetapi tidak kira betapa teguhnya mereka dalam menghadapi keraguan, atau bagaimana terinspirasi mereka percaya penggunaan imejan mereka yang dimuatkan, apabila komik itu mencetak risalah … apa yang mereka maksudkan tidak penting.

Empire Secret # 0 tersedia sekarang.