New Orson Scott Card permainan Ender telah dipanggil banyak perkara (versi Sci-fi Lord of the Flies, pendahulu kepada The Hunger Games, sebuah alegori untuk kehidupan Adolf Hitler, dan sebagainya), tetapi mudah-to- menyesuaikan buku bukanlah salah satu daripada mereka. Hollywood menjadi serius dalam membawa kerja yang mencabar Card kepada skrin besar kira-kira sedekad yang lalu - dan tahun depan, ia akan berlaku terima kasih atas usaha penulis-penulis Gavin Hood (Tsotsi, X-Men Origins: Wolverine).
Hood telah menghancurkan kesunyiannya tentang kesulitan membuat Game Ender, termasuk memasukkan semula tetapan futuristik dan teknologi sci-fi yang terperinci dalam buku Kad - beberapa di antaranya kini wujud atau tidak kelihatan begitu jauh ketika Card menulis tentangnya kembali pada tahun 1985.
Permainan Ender berlaku 70 tahun selepas pencerobohan kedua yang dahsyat Bumi oleh bangsa alien serangga (yang menyumbang perbandingan kerap antara novel Card dan Troopers Starship). Kemanusiaan bersedia untuk serangan ketiga yang tidak dapat dielakkan dengan membentuk sebuah akademi tentera antarabangsa, di mana kanak-kanak yang berbakat bersedia untuk berperang. Tidak lama kemudian, penyelamat berpotensi muncul dalam bentuk Andrew 'Ender' Wiggin (Asa Butterfield, Hugo): seorang lelaki yang cemerlang yang tidak sepenuhnya memahami kemampuannya sendiri untuk kemusnahan dan pertumpahan darah.
Tidak hairanlah, perubahan telah dibuat untuk penyesuaian filem - khususnya, mengenai umur rekrut Sekolah Pertempuran, yang lebih tua dan digambarkan oleh pelakon remaja yang lebih berpengalaman.
Inilah yang Hood memberitahu EW mengenai penyelewengan dari bahan sumber Card:
"Saya membincangkannya dengan panjang lebar dengan Orson. Keputusan itu dibuat awal untuk memampatkan tempoh masa kira-kira satu tahun, supaya kita boleh mempunyai pelakon yang sama dari awal hingga akhir
Kami cuba memukul tempat yang manis itu sekitar 12 tahun, yang mana Asa sangat sesuai."
Jelas sekali, keputusan itu sebahagiannya termotivasi oleh kebimbangan praktikal; iaitu, pelakon remaja cenderung lebih berpengalaman dan lebih mudah bekerja daripada bintang kanak-kanak. Walau bagaimanapun, jika pelakon itu terlalu tua, yang melemahkan aspek yang mengerikan buku asal Card - iaitu, kanak-kanak yang (pada dasarnya) dicuci otak untuk menjadi mesin pembunuhan. Pada kiraan itu, Hood kelihatan telah mencapai titik kompromi yang baik dengan merekrut orang yang (dan kelihatan) agak masih muda, seperti Butterfield dan Hailee Steinfeld (True Grit).
Harrison Ford (gambar di atas, bertentangan dengan Butterfield sebagai Ender) dalam permainan Ender sebagai Col. Hyrum Graff, atasan Ender yang bersuara yang ceroboh dan kadang-kadang mengganggu (atau sebaliknya, tidak mengganggu) dengan kehidupan sehari-hari pelajarnya. Hood menawarkan perkara berikut, tentang dinamik antara kedua:
"Hubungan antara Harrison dan Asa sangat dekat, tetapi dia tidak terlalu berbangga dengannya. Dia membantu Asa dengan membenarkan intimidasi yang sedikit itu berada di sana."
Ender membentuk hubungan yang tidak menentu dengan wira perang Mazer Rackham, yang dibawa oleh Hugo costar Butterfield, Ben Kingsley; Oleh itu, adalah munasabah untuk mengharapkan sambungan dunia sebenar pelakon juga harus dilihat dalam interaksi pada skrin mereka. Itu juga boleh berlaku untuk pemain cast muda dan pemain dewasa lain, seperti Viola Davis (The Help) sebagai psikolog yang mengawasi kebajikan emosi pelajar.
Oleh itu, secara keseluruhan, pemutus untuk filem ini nampaknya agak kukuh. Lebih-lebih lagi, Permainan Ender adalah sesuatu yang telah dikerjakan oleh Hood selama empat tahun - dan, tidak seperti Wolverine, tidak ada laporan mengenai masalah pengeluaran, benturan kawalan kreatif, dan lain-lain. buruh sepatutnya menjadi lebih ganjaran (artistik, iaitu) daripada prequel terkenal X-Men Hood.
Ender Permainan ditayangkan di pawagam di Amerika Syarikat pada 1 November 2013.
-
