Craig Ferguson adalah tuan rumah, pelawak, pengarang dan pelakon televisyen. Dia adalah tuan rumah kedua-dua pertunjukan sindikasi Permainan Nama Selebriti yang mana dia telah memenangi dua Anugerah Emmy Harian. Dia juga menjadi tuan rumah acara ceramah CBS late-night The Late Show Late dengan Craig Ferguson selama 9 tahun. Craig telah menyuarakan Gobber untuk ketiga-tiga filem dalam Cara Merawat francais Dragon dan ceramah hari ini tentang penuaan dan bagaimana generasi yang lebih tua boleh belajar dan mempercayai generasi muda.
Screen Rant: Tahniah pada filem dan sebenarnya ia memukul saya betul-betul merasakan kerana saya telah dibesarkan dengan francais dan saya mula menonton filem sebelum saya juga melakukan semua perkara ini dan saya fikir anda telah melakukan kerja yang sangat baik menyimpulkannya.
Craig Ferguson: Terima kasih. Maksud saya lihat semua kejujuran, itu Dean yang mengambil semua kredit untuk itu, tetapi anda tahu, itu lucu Saya hanya bercakap dengan Amerika pada waktu makan tengah hari dan 12 tahun kita telah bekerja pada filem-filem ini. Saya fikir ia adalah 10, tetapi ia sebenarnya 12, kerana sudah tentu anda melupakan masa lompat dan membuat perkara-perkara ini adalah masa yang lama
Screen Rant: Dengan 12 tahun menjadi sebahagian daripada itu, adakah anda pernah fikir ia akan berlangsung lama ini dan adakah anda mengharapkan ia menjadi apa yang telah menjadi?
Craig Ferguson: Tidak. Saya fikir selepas reaksi filem pertama, anda mula mendapat gambaran betapa pentingnya rakyat. Tetapi bagi orang-orang dari generasi kamu. Jadi untuk generasi dan generasi anda yang muda, seperti generasi selepas kami, jadi seperti orang yang berusia pertengahan dua puluhan, itu adalah perkara yang sebenar.
Skrin Rant: Sudah tentu. Wanita yang duduk bersebelahan saya dalam pemeriksaan itu kelihatan seperti merangkul matanya. Yeah. Ibu. Anda tahu, dan ia gila.
Craig Ferguson: Ya, saya tahu. Ia agak ganjil dan ia agak aneh untuk saya kerana ketika saya sedang melakukan kerja pada filem pertama, anak bongsu saya berusia lapan tahun. Anak sulung saya berusia 18 tahun, dan anak sulung saya pergi ke kolej untuk belajar animasi. Kemudian ketika dia masih kecil, dia biasa datang ke sini dan berjalan-jalan sebagai anak kecil di sekitar DreamWorks semasa kami membuat filem pertama. Dan melihat lukisan awal dan mereka semuanya itu. Kami masih mempunyai konsep seni dari filem pertama. Ia tidak masuk akal. Ianya hebat.
Screen Rant: Itu luar biasa. Oleh itu, Gobber telah mengawasi Hiccup untuk seluruh hidupnya. Adakah dia selalu percaya kepada beliau untuk menjadi pemimpin yang dia mahu menjadi?
Craig Ferguson: Saya fikir begitu. Saya fikir suara, apa yang teras di dalam filem-filem ini dan terutamanya dalam hubungan antara Gobber dan Hiccup adalah sangat penyayang dan hubungan memupuk. Maksud saya, saya fikir Gobber menyayangi bapa Hiccup dan saya fikir dia menyayangi budak lelaki itu. Cinta itu menunjukkan dirinya dalam usaha mentor kanak-kanak selepas Stoic telah pergi, anda tahu, jadi ia benar-benar familial. Ia indah.
Screen Rant: Yeah dan itulah perkara yang keren tentang trilogi ini adalah bahawa ia tidak menghindar dari cinta dan kehilangan cinta juga, yang saya fikir adalah cukup berani untuk dilakukan dan animasi untuk kanak-kanak kerana ia menjadikannya nyata.
Craig Ferguson: Baiklah, saya rasa ia adalah animasi untuk kanak-kanak, tetapi ia juga tidak. Maksud saya, 10 minit ke dalam langkah ini, tetapi hanya satu ini, terutamanya cara yang ada. Anda 10 minit ke dalam filem ini, anda tahu, menyuarakan filem animasi. Ini filem. Ia adalah filem epik gergasi. Masa besar rakasa Hollywood filem. Dan saya fikir ia tidak perlu menjadi filem kanak-kanak. Maksud saya, ia adalah filem anak-anak, tentu saja, menyebabkan ia tentang vikings dan naga. Tetapi ia bukan filem kanak-kanak.
Screen Rant: Gobber sentiasa teragak-agak dengan Dragon Utopia. Untuk mencari Dragon Utopia. Kenapa begitu?
Craig: Saya fikir ia prejudis lama. Maksud saya, saya rasa Gobber adalah contoh hebat dari salah satu tema dalam filem berkenaan, anda tahu orang tua boleh belajar dari generasi muda. Banyak generasi saya, sekarang, saya berusia 56 tahun, generasi saya mengadu tentang milenium, tetapi millennials melakukan okay dan generasi yang akan datang selepas milenial kelihatan lebih pintar daripada itu. Sebenarnya saya fikir mereka kelihatan lebih pintar daripada itu. Dan saya fikir, anda tahu, idea pembelajaran dari belia berbanding dengan hanya cuba untuk menindas adalah salah satu perkara yang paling saya sukai tentang Gobber dan dia juga watak yang luar biasa. Dia mempunyai kedalaman tersembunyi. Saya fikir.
Skrin Rant: Saya suka bahawa jawapan sebenarnya, kerana ia sesuatu yang saya tidak pernah benar-benar melihat dengan wataknya adalah bahawa ia belajar dari belia dan ia seperti menyingkirkan prasangka lama yang lama.
Craig Ferguson: Idea-idea lama, lelaki, idea-idea lama akan menjadi kenyataan.
Screen Rant: Saya tidak pernah melihat watak seperti itu dan ia membuka mata saya sedikit. Jadi Gobber berkhidmat di bawah bapa Hiccups dan Hiccup. Adakah anda rasa anda bertanggungjawab terhadapnya selepas ayahnya meninggal dunia?
Craig Ferguson: Saya fikir dia merasakan rasa, ya, saya fikir dia. Dia melakukan dan terus merasakan tanggungjawab untuk lelaki itu. Tetapi budak lelaki itu bukan budak lelaki lagi. Anda telah melihat filem itu. Ia menangkap anda di kerongkong anda.
Skrin Ranting: Saya tidak mahu merosakkan apa-apa, tetapi adegan terakhir yang berlaku seperti itu. Jadi, jadi menyentuh.
Craig Ferguson: Anda akan menangis di sana.
Screen Rant: Yeah serius. Pada permulaan francais, tiada siapa yang percaya Hiccup dapat memimpin kalian. Apa yang anda fikir bahawa Gobber melihat di Hiccup untuk memberitahunya bahawa dia seorang pemimpin yang benar? Atau adakah anda fikir dia melihat bapanya di dalamnya atau apa yang dia tentang dia?
Craig Ferguson: Saya fikir dia suka kanak-kanak itu dan menyukai fikirannya. Dan saya fikir apa yang Gober adalah watak penting dalam filem-filem ini adalah bahawa dia melihat Hiccup terlebih dahulu sebelum Hiccup melihat Hiccup dan apa yang dia mampu. Dan anda tahu, dalam filem pertama jika anda ingat, Gobber adalah penyokong untuk Hiccup dengan Stoic. Mengatakan anda perlu melihat apa yang dilakukannya. Anda perlu melihat apa yang dia lakukan dengan naga ini, kita perlu memberi perhatian kepada perkara ini. Jadi, saya fikir dia lebih awal mengiktiraf mungkin bukan kepimpinan Viking tradisional tetapi mungkin gaya kepimpinan baru dan jenis baru Viking, yang hebat. Apa yang perlu dilihat
Screen Rant: Anda telah melakukan ini selama 12 tahun. Adakah anda mudah untuk kembali ke dunia Bagaimana Melatih Naga Anda dan kemudian memilihnya semula?
Craig Ferguson: Ya, sekarang. Ia tidak pernah menjadi sangat sukar, tetapi sangat mudah sekarang sebenarnya, banyak filem ini biasanya dalam dua filem terakhir, Dean dan saya berada di studio pada masa yang sama. Dia tidak di belakang kaca. Dia hanya di studio dan kami sedang mengusahakannya bersama. Dalam filem ini sekurang-kurangnya satu pas skrip yang kami lakukan, saya berada di Glasgow, dia berada di Burbank dan kami melakukannya pada Facetime dan kemudian meletakkan garis. Satelit seperti saya sedang merakam di Glasgow dan Dean memberi saya nota dan barangan. Ia hebat. Ia sangat sejuk.
Screen Rant: Dengan proses melakukan filem-filem ini dan anda sudah jelas melihat kemajuan dalam teknologi, adakah ia memudahkan anda sebagai pelakon, tetapi jantung watak-watak masih sama.
Craig Ferguson: Ya. Tiada apa-apa perubahan dengan semua itu, tapi saya fikir, anda tahu hati watak-watak dari Iliad dan Odyssey tidak berubah kepada apa sahaja Marvel yang akan keluar minggu depan. Watak adalah watak. Inilah heroe, penjahat pahlawan dan bagaimana anda membuatnya berlaku, sama ada pen pancur air atau anda tahu, komputer super, saiz hujung jari anda seperti apa.
Screen Rant: Bolehkah anda bercakap dengan saya mengenai proses kerjasama yang bekerja dengan Dean?
Craig Ferguson: Pasti. Maksud saya, macam mana, ia, sangat, saya maksudkan, tidak salah apa yang saya katakan. Saya tidak menuntut pengarang watak itu, tetapi apa yang dia lakukan adalah dia menggabungkan, apa yang anda lakukan sebagai pelakon. Sudah tentu, apa yang saya lakukan adalah pelakon kepada apa yang berlaku. Seperti dalam filem terakhir, jenis yang terkenal dari filem terakhir. Seperti yang kita ketahui ketika ada perkara tentang Gobber adalah gay dan kerana baris yang saya ad libbed semasa sesi suara. Barisan itu adalah Gobber sedang menonton Stoic dan Val bergaduh dan dia berpaling kepada Hiccup dan berkata "Lihat ini mengapa saya tidak pernah berkahwin." Dan kemudian ada pukulan dan saya menambah, "Oh, dan satu lagi sebab lain." Dan saya fikir, anda tahu, dan kemudian ada perkara kecil yang mengubah arah filem dan mereka menjadi organik. Maksud saya Dean adalah pengarang filem. Tidak ada kesilapan mengenainya. Dia membuat keputusan.
Screen Rant: Itu menarik, bukan? Saya sentiasa ingin tahu tentang itu. Apabila anda sedang merakam garisan anda, berapa banyak kebebasan yang anda perlu untuk jenis ad-lib dan melakukan perkara anda sendiri dan berapa banyak yang sebenarnya membuatnya. Dan berapa banyak yang memberitahu penciptaan watak-watak itu?
Craig Ferguson: Maksud saya, semuanya terserah kepada Dekan. Tetapi dalam erti mempunyai kebebasan untuk iklan-lib dalam sesi suaraku pertama, sifar. Setakat kelima apabila anda berkawan, sebanyak yang anda mahu, pastikan anda memberi mereka apabila anda pergi dengan filem ketiga. Baik. Berikan saya tiga ayat dalam baris yang ditulis dan kemudian adakah anda fikir anda juga mendapatnya? Dan kemudian saya akan membuat keputusan kemudian.
Screen Rant: Berapa banyak daripada diri anda yang anda lihat dalam Gobber?
Craig Ferguson: Perkara yang saya paling mengagumi tentang Gobber dan yang saya mahukan untuk diri saya adalah keupayaan untuk menghormati dan memasukkan ide-ide baru yang muda ke dalam masyarakat, yang mana kita benar-benar akan dapat mendengar.
