The Shining telah menjadi salah satu filem paling berpengaruh dalam sejarah pawagam, yang sering dianggap sebagai salah satu filem seram yang pernah dibuat, tetapi ia mengambil beberapa kebebasan apabila menyesuaikan novel Stephen King. Buku Shining itu diterbitkan pada tahun 1977 dan mengikuti Jack Torrance, penulis bercita-cita dan memulihkan alkohol yang mengambil pekerjaan sebagai penjaga luar musim Overlook Hotel di Colorado Rockies. Jack membawa keluarganya bersama - isteri Wendy dan anak Danny - tetapi apabila ribut salji meninggalkan mereka dari dunia luar, kuasa ghaib yang tinggal di hotel mula menjejaskan kewarasan Jack.
Teruskan menatal untuk terus membaca Klik butang di bawah untuk memulakan artikel ini dengan cepat.
Mula sekarang
Sekuel novel itu diterbitkan pada tahun 2013, berjudul Doctor Sleep, dan memberi tumpuan kepada Danny Torrance dan perjuangannya dengan trauma selepas peristiwa-peristiwa dalam buku pertama, dengan versi filem yang akan dikeluarkan tahun ini. Penyesuaian Kubrick dari The Shining tiba pada tahun 1980 dan Stephen King sangat bersemangat tentang kegilaannya terhadap filem, kerana Kubrick mengambil lesen kreatif dengan cerita dan watak-watak, menjadikan novel dan filem itu dua cerita yang sangat berbeza.
The Shining mengikuti garis plot asas yang sama dengan novel itu, dengan Torrances berpindah ke Overlook Hotel di luar musim dan mendapat terperangkap di sana akibat badai salji, tetapi butir-butir kecil seperti nombor bilik dan yang lain sebagai watak Jack Torrance telah berubah. Berikut adalah perubahan terbesar dari filem King's The Shining hingga Kubrick.
Bilik 237
Dalam novel Shining, bilik misteri di mana beberapa peristiwa ghaib berlaku adalah bilik 217. Dalam filem itu, ia telah diubah menjadi 237. Ini disebabkan permintaan dari Timberline Lodge, sebuah hotel di Oregon yang digunakan untuk tembakan luar daripada Overlook Hotel. Pengurusan Timberline meminta Kubrick untuk tidak menggunakan bilik 217 kerana mereka takut tetamu tidak lagi mahu berada di bilik itu sebaik sahaja filem itu keluar, dan jadi ruangan 237 dicipta, kerana tidak terdapat nombor bilik di hotel. Ironinya, bilik 217 adalah yang paling diminta di Timberline Lodge.
Perubahan ini telah membuat banyak teori konspirasi mengenai penglibatan Kubrick dalam pendaratan bulan yang dipentaskan. Ada yang mengatakan bahawa 237 adalah rujukan kepada jarak antara bulan dan Bumi, yang menurutnya adalah 237, 000 batu, walaupun kira-kira 238, 900 batu. The Shining telah dianggap oleh ramai sebagai pengakuan dari Kubrick pada pendaratan bulan palsu, dengan butiran lain seperti sweater roket Danny yang digunakan sebagai bukti. Apa sahaja yang anda pilih untuk mempercayai perkara itu, perubahan bilik tidak ada hubungannya dengannya.
Hantu vs Minda Jack
The Overlook Hotel dihantui, dan itu sangat jelas dalam buku itu, dengan topiaries di taman bahkan hidup dan menyerang Dick Hallorann berhampiran akhir cerita. Daya ghaib ini adalah yang mendorong Jack gila, walaupun sasaran pertama mereka adalah Danny, tetapi mereka tidak dapat memilikinya. Dalam filem Shining, keturunan Jack ke dalam kegilaan berasal dari fikirannya sendiri, yang dipicu oleh pengasingan dan blok penulis dia bergelut dengan, dan hantu berada di sana bukan untuk "menuntut semula" dia kerana dia penjelmaan semula seorang penjaga terdahulu, seperti yang dicadangkan oleh gambar pada akhir. Lebih-lebih lagi, novel ini menyarankan kejahatan hotel datang dari peristiwa-peristiwa yang teruk yang berlaku di sana dan dimanifestasikan sebagai malevolence yang sangat jelas, sedangkan filem itu menjelaskan bahawa hotel itu dibina di atas tanah perkuburan India, dan di sinilah tenaga jahatnya berasal.
The Real Jack Torrance
Dalam kedua-dua versi The Shining, Jack Torrance adalah seorang penulis yang bercita-cita dan pulih alkohol, tetapi Kubrick membuat beberapa perubahan besar pada watak tersebut. Jack dari buku itu diperkenalkan sebagai lelaki yang suka bergelut dengan masalah alkohol, kemarahan dan kuasa. Novel itu juga menawarkan lebih banyak maklumat mengenai keluarga Torrance dan dinamika mereka, termasuk penyataan penyalahgunaan fizikal Jack Danny (Jack bahkan memecah lengan Danny pada masa lalu), dan cara lain yang menyebabkan masalah kemarahannya mempengaruhi mereka, seperti kehilangannya kerja sebagai guru selepas menyerang seorang pelajar. Kerana semua ini, Jack ingin membuat perkara yang baik dengan keluarganya dan melihat pekerjaan di hotel sebagai peluang untuk menyambung semula dengan Wendy dan Danny.
The Jack di The Shining filem dibentangkan sebagai watak jahat dari awal, dan masa di hotel lebih fokus pada blok penulisnya daripada niatnya (jika ada) untuk menyambung semula dengan keluarganya. Versi Jack Kubrick adalah seorang lelaki yang sudah sangat terganggu dan hanya memerlukan sedikit dorongan untuk sepenuhnya jatuh ke dalam kegilaan, sedangkan versi novelnya adalah seorang lelaki yang berjuang untuk menjaga kewarasannya di tengah-tengah pengasingan dan pengaruh kekuatan supernatural dari hotel. Juga, dia tidak membeku hingga mati di dalam buku dan sebaliknya mati apabila bilik dandang itu meletup.
Wendy tidak tunduk
Wendy Torrance Shelley Duvall adalah lembut, tunduk, saraf, dan pasif - bertentangan sepenuhnya dengan Wendy dari The Shining. Versi filem watak itu menghabiskan sebahagian besar cerita di ambang pecahan, akhirnya runtuh pada aksi ketiga, sementara versi buku itu tetap tenang (dengan tenang sebagai orang dapat berada dalam keadaan seperti itu, tentu saja) dan adalah lebih mandiri dan berdikari. Salah satu perbezaan terbesar adalah bahawa Wendy dari novel itu sebenarnya menonjol kepada Jack, sedangkan versi filem itu tenang dan sentiasa kelihatan takut untuk bercakap dengan suaminya - yang dapat difahami kerana keperibadian Jack dalam filem itu.
Danny Dan Rakan Imaginya
Danny Torrance dalam novel ini agak terbuka tentang kuasa beliau, sangat pintar, dengan perbendaharaan kata yang besar, dan sangat dekat dengan kedua ibu bapanya. Dalam filem Shining, Danny terus "bersinar" rahsia, bahkan dari Hallorann, yang juga memilikinya. Dia tidak banyak bercakap dan dilihat lebih dekat dengan Wendy daripada Jack, yang juga menggesa Jack untuk berfikir bahawa kedua-duanya bersekongkol melawannya. Dalam novel itu, Danny juga dapat mengeluarkan bapanya dari versi "yang dimiliki", iaitu bagaimana dia berjaya menyelamatkan dirinya, dengan Jack memberitahu dia untuk berlari dan ingat betapa dia mencintainya sebelum versi rasuahnya mengambil lagi.
Salah satu perkara yang dilihat oleh penonton menjadi agak pelik dalam filem ini adalah bagaimana Danny "berinteraksi" dengan kawan khayalannya, Tony: dengan menggerakkan jarinya dan mengubah suaranya. Dalam novel Shining, Danny melihat Tony sebagai orang yang sebenarnya, daging dan darah, dan kemudiannya mendedahkan bahawa ia adalah lanjutan dirinya - manifestasi Danny dalam sepuluh tahun, sebagai "Anthony" adalah nama tengahnya. Tony tidak memainkan apa-apa bahagian dalam filem itu, tetapi dalam novel itu dia menjadi sumber ketakutan dan kekuatan kemudian untuk Danny, dan mempunyai hubungan dengan "bersinar" ketika ia memberi amaran kepadanya tentang bahaya.
Dick Hallorann Tidak Mati
The Chef Overlook's Dick Hallorann adalah satu-satunya karakter selain Danny yang memiliki "bersinar", berkhidmat sebagai mentor kepadanya dan membentuk sambungan yang sangat istimewa dengan Torrance muda. Dalam kedua-dua novel dan filem itu, Hallorann menerima panggilan psikik dari Danny dan bergegas kembali ke Overlook. Walau bagaimanapun, dalam novel dia diserang oleh haiwan topiary dan tercedera oleh Jack, tetapi dia tidak mati. Dalam filem itu, dia dibunuh oleh Jack di lobi. Keupayaan Danny yang telah disebutkan sebelumnya untuk mengalihkan versi rasuah Jack adalah apa yang membolehkannya, Wendy, dan Hallorann melarikan diri, dan Hallorann bahkan muncul dalam novel sekuel Doctor Sleep.
Pemandangan Paling Terkenal Tidak Ada Dalam Buku
Mereka yang belum membaca buku itu tetapi menonton filem itu akan terkejut apabila mendapati bahawa beberapa adegan yang paling ikonik dari The Shining tidak berada dalam bahan sumber. Pembunuhan Grady disebut dalam buku itu, tetapi gadis-gadis itu bukan kembar dan mereka tidak pernah terwujud dalam bentuk atau bentuk apapun. Tangki darah dari lif juga unik untuk filem itu, serta "semua kerja dan tidak bermain membuat Jack seorang budak yang membosankan" dan adegan bilik mandi dengan Jack memecahkan pintu dengan kapak dan berkata "inilah Johnny! " (walaupun dia mengejar Wendy ke kamar mandi dalam buku itu, tetapi dia membawa sebuah palet croquet sebaliknya dan tidak pernah mengatakan bahawa garis terkenal). The maze hedge overlook juga merupakan penambahan Kubrick untuk menggantikan haiwan topiary, kerana kesan khas pada masa itu terhad dan tidak membenarkan kru membawa haiwan itu ke kehidupan. The maze akhirnya menjadi kunci dalam pelarian Danny, kerana ia berfungsi sebagai tempat perlindungan untuknya dan perangkap untuk Jack.
